Durban ຕັ້ງຢ່າງຊາຍອາວະນ້ຳທະເລອິນເດຍ, ໃນແຂວງ KwaZulu-Natal, ແລະເປັນເມືອງອັນດັບສາມຂອງປະເທດອາຟຣິກາໃຕ້ ແລະເປັນເມືອງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນແຂວງ. ຊື່ Zulu ຄື eThekwini, ມາຈາກຄຳວ່າອາວະນ້ຳ ຫຼືລະຫວ່າງນ້ຳ, ແລະທ່າເຮືອຂອງເມືອງນີ້ເປັນທ່າເຮືອຄືກຄືນທີ່ສຸດໃນອາຟຣິກາຕອນໃຕ້: ເຮືອທີ່ປັກກົດຢູ່ພາຍນອກທ່າເຮືອຄືສິ່ງທີ່ທ່ານຈະເຫັນແຮກເມື່ອບິນມາ. ເຂດເທບີນບານລອບເມືອງມີປະຊາກອນປະມານ 4.2 ລ້ານຄົນ ທຸ່ມໃຫ້ນີ້ເປັນເຂດເມືອງກວ້າງໃຫຍ່ຫນຶ່ງຕາມຊາຍຝັ່ງທະເລອິນເດຍ.
ນັກສຳຫຼວດຊາວໂປຣຕຸກີດ Vasco da Gama ເຫັນຊາຍຝັ່ງນີ້ໃນມື້ຄຣິສມາດ 1497 ແລະຕັ້ງຊື່ເວົ້າວ່າ Natal, ຄຳໂປຣຕຸກີດຫຼາຍວ່າຄຣິສມາດ, ແລະຊື່ນີ້ຢູ່ຜູກຢູ່ກັບພື້ນທີ່ເວີນ. ການຕັ້ງຖິ່ນຐານຊາວຢຸຣົບເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຈຸດການຄ້າເມື່ອ 1824 ແລະປະສົບຂອງເມືອງນີ້ໄດ້ພັດທະນາເປັນທ່າເຮືອສໍາລັບພາຍໃນປະເທດ: ອ້ອຍນ້ຳຕານ, ຖ່ານຫິນ ແລະແຮງງານທີ່ມາກັບສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ, ຮວມທັງວຽກງານຈ້າງຊົ່ວຄາວຈາກອິນເດຍ ຊຶ່ງລູກຫລານຂອງພວກເຂົາແມ່ນເຫດຜົນຫຼັກທີ່ອາຫານຫຼາຍຢ່າງຂອງ Durban ເປັນແບບນີ້.
- ປະຊາກອນເທບີນບານ, 2022
- 4.2 million
- ເຂດເມືອງຂະໜາດໃຫຍ່
- 2,556 km²
- ປະຊາກອນເມືອງ, ສຳມະໂນຄົນນັບ 2011
- 595,061
- ໃນອາຟຣິກາຕອນໃຕ້ຂອງທະວີບ
- ທ່າເຮືອຄືກຄືນທີ່ສຸດ
ຊາຍຝັ່ງແລະທະເລ
Golden Mile ເປັນແຖວຫ້ອງຮັບແຂກຂອງເມືອງ: ທາງເດີນຕາມຊາຍຝັ່ງທີ່ຈອງກັບທະເລ ມີທ່າຕົວຫາ, ຈຸດພະຍຸງຊີວິດ, ສວນ, ຮ້ານກາເຟ ແລະໂຮງແຮມຢູ່ຫລັງ ແລະມີທ່າເຮືອຢູ່ປາຍທາງ. ຊາຍຝັ່ງໄຂ່ຊາຍລະອີດ ແລະມີທີມປຸ້ມກັນຄຸ້ມຄອງ, ນ້ຳທະເລອົນພໍສຳລັບວ່າຍນ້ຳເກືອບທຸກເດືອນ ແລະກະແສນ້ຳແບບນີ້ໝາຍເຖິງມີນັກໂຕນຢູ່ເທິງກະດານກ່ອນມື້ເຊົ້າປະຈຳ.
ທາງເຫນືອເທັງກາງ ທະເລຄຣອບເຖິງ Umhlanga ບ່ອນມີໂຮງແຮມສະມັຍໃໝ່ ແລະບ່ອນຊາຍຝັ່ງທັນສະໄຫມ, ຕອນທາງໃຕ້ ບ່ອນ Bluff ຄືແຫຼ່ງດິນສູງທີ່ປົກປ້ອງທ່າເຮືອ. ສ່ວນທາງດ້ານດິນ ຕົ້ນຕໍ່ຈາກທະເລ, ຕົວເມືອງສູງຂຶ້ນໜອງ Berea ອັນເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສເກົ່າແລະມະຫາວິທະຍາໄລ.

ເຂດອິນເດຍ ແລະອາຫານທີ່ຄວນຊິມ
ຫລັງຊາຍຝັ່ງ ແຖວຖະໜົນ Victoria ແລະພື້ນທີ່ Grey Street ແມ່ນເຂດອິນເດຍທີ່ມີປະຫວັດສາດ: ຕະຫຼາດເຄື່ອງເທື່ອງ ແລະຜັກ, ຮ້ານຂາຍຜ້າສາຫຼີ, ໂບຮານ Juma Masjid ຢູ່ໃນຊອກທາງທີ່ມີພໍ້າຄ້າຫຼາຍ ແລະຮ້ານອາຫານທີ່ປາກົດລູກຫລານສືບທອດມາ 4 ຊົດຕົ້ນ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຫຼາຍຄົນເວົ້າເຖິງອາຫານ Durban ກ່ອນຈະເວົ້າເຖິງຊາຍຝັ່ງ.
ອາຫານທີ່ຄວນເລີ່ມບໍ່ພົ້ນ bunny chow: ໃຊ້ຂົ້ວປັງຄິ່ງຫນຶ່ງຄວັນເລີຍ ແລະຍັດໃສ່ແກງ, ສ້າງຂຶ້ນມາເພື່ອບັນຈຸອາຫານສຳລັບວຽກງານພາກສະເຫລີຍໃນແບບທີ່ບໍ່ມີຖ້ວຍ ແລະຍັງກິນດ້ວຍມື. ແກງຕົວນີ້ແມ່ນແກງ Durban, ເຜັດແລະສົມອົບສົມອົບຫຼາຍກວ່າບ່ອນອື່ນໃນປະເທດ ແລະແບບງົວໜັງຫຼືມັງສະວິຣັດກໍອົບຮ້ອນຫລາຍດຽວກັນ. ນອກນັ້ນອາຫານທ້ອງຖິ່ນເປັນອາຫານທະເລ, ກິນປີ້ງເນື້ອວົດແລະສືບຕົ້ນແບບ braai ດຽວກັບທຳດາຂອງອາຟຣິກາໃຕ້.
ການເດີນທາງເຂົ້າເມືອງ ແລະທົ່ວເມືອງ
ສະໜາມບິນ King Shaka International ຢູ່ La Mercy ຫ່າງຈາກເທັງກາງປະມານ 35 ກິໂລແມັດ ແລະສ້າງເພື່ອບານເຕະໂລກ 2010 ເຮັດໃຫ້ໃຊ້ງານງ່າຍກວ່າສະໜາມບິນເກົ່າຫຼາຍ. ການເອີ້ນລົດພາສົ່ງສະດວກໄປຍັງສະໜາມບິນ, ຊາຍຝັ່ງ ແລະຢູ່ພາຍໃນຕົວເມືອງໄດ້ຢ່າງປົກກະຕິ ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍບໍ່ສູງ. ມິນິບັດຊີທີ່ນີ້ເປັນຂົນສົ່ງຫຼັກຂອງຄົນເມືອງ ແຕ່ບໍ່ເໝາະສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ, ເຮືອຂ່າຍລົດໄຟພາຍໃນຕົວເມືອງຈຳກັດ ແລະບໍ່ເພື່ອນັກທ່ອງທ່ຽວ.
ເມືອງນີ້ບໍ່ສາມາດເດີນທີ່ສຸດໄປສຸດໄດ້ແຕ່ຊາຍຝັ່ງເດີນສະດວກ: ທາງເດີນຍາວຫຼາຍກິໂລແມັດຕາມຊາຍຝັ່ງ, ແລະເຄືອຂ່າຍທາງຫລັກໃນຕົວເມືອງແບບພື້ນຮາບຮາງດີໃນກາງວັນ. ທ່າເຮືອເປັນທ່າເຮືອພານິດໄມ່ໄດ້ສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ ຢູ່ຂອບເທື່ອງມີ uShaka Marine World ເປັນຮ່າງປະກອບສວນນ້ຳ ແລະສວນສັດນ້ຳ ເປັນທີ່ພັກຜ່ອນສໍາລັບຄອບຄົວ.
ອາກາດ, ນ້ຳ ແລະລະດູການ
Durban ມີອາກາດຮ້ອນຊຸ້ມບໍ່ແຮງ: ຮ້ອນຊຸ້ມລະດູຮ້ອນ ຫມົກແຫ້ງລະດູໜາວ ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງທັ້ງສອງຫຼຽງແຄ່ປະມານ 6 ອົງສາເທົ່ານັ້ນ. ນັ້ນແມ່ນສາເຫດ: ໃນຂະນະສູງທີ່ສຸດຂອງປະເທດແອບເຢນຕອນກາງຄືນໃນເດືອນກໍລະກົດ, ແລະ Cape Town ຮໍຖ້າຝົນຂອງຕົນ, Durban ກໍຢູ່ຊາຍຝັ່ງຊື່ນທີ່ມີແດດ ແລະນ້ຳທະເລຍັງອົນ.
ລະດູຮ້ອນເດືອນຕຸລາ-ມີນາ ແມ່ນຮ້ອນ ແລະຊຸ້ມ, ຝົນແຮງຕອນບ່າຍ ທີ່ບາງເທື່ອກໍແຄ່ໄມ່ດົນ. ເວລານີ້ແມ່ນເດືອນພາຍຸ ແລະນ້ຳຖ້ວມ ໃນພື້ນທີ່ຊາຍຝັ່ງນີ້, ເມືອງທີ່ປະສົບນ້ຳຖ້ວມໃຫຍ່ສອງຄັ້ງໃນພັນປີທີ່ຜ່ານມາ, ໃນປີ 2021 ແລະ 2022 ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ມີການສູນເສຍຫຼາຍພັນຄົນ ແລະທ່າເຮືອກັບເສັ້ນທາງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ. ເມືອງໄດ້ຟື້ນຟູ, ຊາຍຝັ່ງແມ່ນເປີດຄືເດີມ, ແລະຜົນສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຄືຄວນເຊັກການຕື່ນເສຍອາກາດຈາກໂຕເມືອງ ມື້ກ່ອນໄປເທື່ອງໜ້າໃນເດືອນຝົນ.
ຊາຍຝັ່ງ, ເມືອງ ຫຼື ພື້ນທີ່ປ່າ?
ທະເລເປັນເຫດຜົນທີ່ທ່ານມາບໍ?
ທ່ານຢາກເຂົ້າໃຈເມືອງນີ້ພ້ອມກັບການວ່າຍນ້ຳຮືບໍ?
ວັນຢູ່ຊາຍຝັ່ງຢ່າງຄົບຖ້ວນ
Golden Mile ມີພະຍຸງ, ທ່າຕົວຫາ, ທາງເດີນຍາວຫຼາຍກິໂລແມັດ ແລະນ້ຳອົນລະດັບນ້ອຍທີ່ບໍ່ຕ້ອງໃສ່ຊຸດຕໍ່ຕ້ານຄວາມໜາວສໍາລັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປີ. ວ່າຍນ້ຳຢູ່ລະຫວ່າງທຸງທີ່ກຳນົດ, ເກັບຂອງໃຫ້ເພື່ອນຫຼືຄົນໃກ້ຕົວແທນປ່ອງໃວ້ໃນຊາຍ, ແລະເດີນທາງເດີນຕາມຊາຍຝັ່ງຊ່ວງຕົກຄ່ຳເປັນເວລາທີ່ຊາວເມືອງອອກມາແທ້.
ເຂດອິນເດຍ ແລະ bunny chow
ຕະຫຼາດ Victoria Street ສຳລັບເຄື່ອງເທື່ອງ ແລະເຂດເກົ່າລ້ອມຮອບ, ໂບຮານ Juma Masjid ຢູ່ໃນຊອກຊິມ, ແລະຕື່ນຕາກັບ bunny chow ຈາກຮ້ານອາຫານທີ່ຕົ້ນຕຳນານມາກວ່າສີ່ຊົດຕົ້ນ: ຂົ້ວປັງຂະໜາດຄິ່ງກວ້າງກອງໃສ່ໆ, ກິນດ້ວຍມືເຂັ້ມກະດາດ. ນັ້ນເປັນບົດຮຽນທຳຄວາມຮູ້ແນະນຳເມືອງທີ່ປະສົບຂອງຊາວອິນເດຍກວ່າ 160 ປີແລ້ວ.
ພູ Drakensberg
ຮອດພູ uKhahlamba Drakensberg ໃຊ້ເວລາສອງຫາສາມຊົ່ວໂມງຈາກເມືອງ, ເປັນມໍລະດົກໂລກດ້ານທິວທັດພູແລະພາບຄົດຫິນຕ່າງໆຂອງຊາວ San: ເດີນປ່າຍາວສັ້ນ, ນ້ຳຕົກ, ແລະພື້ນທີ່ກວ້າງທີ່ສງົບສຸດໃນປະເທດ. ຄວນພັກຄ້າງຄືນຫຼາຍກວ່າໃຫ້ເວລາຂັບລົດ ແລະແສງສວ່າງຕອນເຊົ້າແລະເຢັນເປັນເຫດຜົນໃຫ້ໄປຫາ.
ພາຍໃນແຂວງ ແລະພື້ນທີ່ຊາວ Zulu
ສ່ວນທົ່ວແຂວງພາຍໃນຂອງ Durban ແມ່ນອີກຄື່ງງອນຂອງເຂດພື້ນທີ່. ພູ Drakensberg ຢູ່ຫ່າງປະມານສອງຫາສາມຊົ່ວໂມງ ແລະເປັນມໍລະດົກໂລກເລີຍສາມາດ: ທິວທັດພູ ແລະພາບຄົດຫິນຂອງສານ San ທີ່ຢູ່ໃນຖ້ຳ ເປັນຄໍາສະສົມໃຫຍ່ຫຼາຍ ໃນອາຟຣິກາ. Midlands ຫຼວ່ງຕົວເມືອງກັບພູແມ່ນເສັ້ນທາງຜ່ານຟາມ, ໂຮງງານເບຍ, ເຫຼົ້າຖັກທໍ້ ແລະໂຮງແຮມຂະໜາດນ້ອຍ. ຖັດໄປທາງເຫນືອແມ່ນ Zululand ທີ່ມີເຂດສັດປ່າ, ເຄົ້າສະເຫມີງສົງຄາມຂອງຊາວ Zulu ແລະຊາວ Boer ແລະສະຖານທີ່ທີ່ບອກປະຫວັດສາດຂອງອານາຈັກນີ້.
ກ່ອນຖຶງຊາຍຝັ່ງ
0/8
Durban ແມ່ນເສັ້ນທາງທີ່ອົນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍບໍ່ສູງ, ເປັນພື້ນທີ່ອິນເດຍ ທີ່ມີຄືນສະໝຸດແລະຊື້ບາງໃນອາຟຣິກາໃຕ້ ແລະເປັນເມືອງດຽວທີ່ມີການພັກຜ່ອນຊາຍຝັ່ງ ແລະ ຂໍ້ປະກອບເມືອງອາຫານຢູ່ໄດ້ພ້ອມກັນ. ໄປໃນລະດູໜາວສໍາລັບຄວາມສະດວກ, ໄປຫິວທຸກເດືອນ ແລະອອກນອກເມືອງຢ່າງໜ້ອຍຫນຶ່ງມື້.




