Combien vaut une livre égyptienne ?
La livre égyptienne est une monnaie qui a connu plusieurs dévaluations ces dernières années. Le taux officiel et le taux du marché parallèle ont longtemps divergé, et même si l'écart s'est réduit, il reste plus sage de vérifier le cours du jour avant de partir. En pratique, retenez qu'une livre vaut une petite fraction d'euro ou de dollar : les prix courants se comptent en dizaines ou en centaines de livres, pas en unités.
Les billets existent en 5, 10, 20, 50, 100 et 200 livres ; les pièces en 25 et 50 piastres, et en 1 livre. Les pièces de 25 piastres sont utiles pour les toilettes publiques et les petits pourboires, mais beaucoup de commerçants arrondissent à la livre supérieure.
Espèces ou carte : ce qui marche vraiment
| Situation | Moyen de paiement conseillé |
|---|---|
| Hôtels, grands restaurants, boutiques de centre commercial | Carte bancaire acceptée |
| Taxis, tuk-tuk, calèches, petits cafés | Espèces en livres |
| Sites archéologiques et musées | Carte de plus en plus acceptée, mais prévoyez des espèces |
| Pourboires (baksheesh) | Espèces, petites coupures |
| Uber et Careem | Carte enregistrée dans l'application |
| Souks et marchés | Espèces, négociation en livres |
La carte bancaire fonctionne bien dans les établissements touristiques, mais elle est moins fiable dans la rue. Gardez toujours l'équivalent de 500 à 1 000 livres en petites coupures sur vous. Pour comprendre comment régler les pourboires sans commettre d'impair, consultez notre guide sur le baksheesh en Égypte.
Changer de l'argent : où et à quel prix
Les bureaux de change et les banques appliquent le taux officiel. Les hôtels sont souvent moins avantageux. Les distributeurs automatiques (ATM) sont nombreux au Caire, à Louxor, à Assouan et dans les stations de la mer Rouge, mais tous ne prennent pas les cartes étrangères et les frais varient.
Quelques règles simples :
- Retirez de plus grosses sommes moins souvent plutôt que de petites sommes souvent : les frais fixes par retrait sont ce qui coûte le plus cher.
- Refusez la conversion proposée par le distributeur en euros ou en dollars : payez toujours en livres.
- Gardez le reçu de change : il peut vous être demandé si vous voulez reconvertir un solde important au départ.
- Les cartes bancaires étrangères sont acceptées dans la plupart des distributeurs des zones touristiques, mais prévoyez une seconde carte au cas où.
Payer avec son téléphone et vérifier les taux
Les wallets mobiles et les applications de paiement se développent en Égypte, mais ils restent surtout utilisés par les résidents. Pour un voyageur, le vrai usage du téléphone est ailleurs : vérifier le taux du jour, commander un Uber ou un Careem, réserver un train ou un vol intérieur, et scanner les menus ou les billets d'entrée.
C'est là qu'une connexion fiable change le voyage. Une eSIM Égypte s'installe avant le départ et s'active à l'arrivée : pas de file d'attente au comptoir de l'aéroport, pas de recherche de boutique de SIM en ville. Vous pouvez comparer les forfaits et acheter le vôtre directement sur la boutique eSIM Égypte.
Si vous hésitez encore entre eSIM et carte SIM locale, notre article eSIM ou SIM physique explique les différences concrètes. Et si vous arrivez par Le Caire, notre guide sur la SIM à l'aéroport du Caire détaille les formalités et les prix pratiqués sur place.
Distributeurs, frais et sécurité
Les frais de retrait à l'étranger dépendent de votre banque : comptez souvent une commission fixe plus un pourcentage. Certaines banques en ligne remboursent ces frais, d'autres non. Vérifiez avant de partir.
Côté sécurité, les précautions sont les mêmes qu'ailleurs : utilisez les distributeurs situés dans les halls d'hôtel, les banques ou les centres commerciaux, évitez les machines isolées, et ne comptez pas votre argent dans la rue. Les arnaques classiques concernent surtout les taxis qui n'activent pas le compteur et les guides non officiels sur les sites : convenez du prix avant de monter, ou utilisez une application de VTC.
Combien prévoir pour un séjour
Pour un voyage classique d'une semaine, comptez :
- 2 000 à 3 000 livres par personne pour les repas hors hôtel, les boissons et les petits achats.
- 500 à 1 000 livres pour les pourboires, les toilettes et les petits services.
- 1 000 à 2 000 livres pour les sites et les musées, selon votre programme.
Les hôtels et les croisières sur le Nil sont souvent payés à l'avance, ce qui réduit le besoin d'espèces. À l'inverse, un séjour à Dahab ou dans les oasis demande plus de liquide, car les distributeurs y sont moins nombreux.
Avant de partir : la checklist
- Prévenez votre banque de votre voyage pour éviter le blocage de votre carte.
- Emportez une seconde carte bancaire, rangée séparément.
- Changez une petite somme à l'arrivée pour les premiers frais.
- Installez votre eSIM avant le départ et testez son activation.
- Téléchargez une application de VTC et enregistrez votre carte.
- Gardez des petites coupures pour les pourboires.
Pour aller plus loin sur l'organisation du voyage, nos guides sur les conseils pratiques pour l'Égypte et sur le pourboire en Égypte complètent utilement ce sujet.




