Eluttag, kontakttyper och spänning i Egypten

Egypten är ett av de enklare länderna att packa för om du kommer från Europa, men det är lite krångligare för dig som reser från Storbritannien eller Nordamerika. Uttagen är runda med två stift, spänningen är europeisk och landet har medvetet valt vilken av de två runda kontakttyperna som gäller.

Det valet är värt att känna till, eftersom det förklarar varför du ibland ser två olika uttag i samma byggnad, och vilket av dem du helst vill ha.

Vad används i Egypten

Egypten har standardiserat uttag av typ F, den jordade tvåpoliga kontakten som finns i till exempel Tyskland, Spanien, Nederländerna och Sverige. Typ C, den ojordade varianten med samma runda form, finns fortfarande i äldre byggnader och passar ihop med typ F-kontakter.

Anledningen till standarden är säkerheten, inte för ordningens skull. Typ C-uttag har ingen jord, och Egypten tillåter inte att nya sådana installeras. Bara typ F får användas i nyinstallation, eftersom den är jordad. Har en äldre fastighet blivit omdragen så brukar typ C-uttaget vara borta.

För dig som ska resa är det praktiskt enkelt. En typ F-kontakt går i ett typ F-uttag. En typ C-kontakt fungerar i båda. En typ E-kontakt, den franska varianten, passar också i ett typ F-uttag eftersom uttaget har de jordkontakter som behövs.

Passar dina kontakter?

Titta på vilket land kontakten kommer från, inte på utseendet.

Mönstret följer Europa. Tyskland, Frankrike, Spanien, Italien, Nederländerna, Polen, Sverige och Ryssland: ingen adapter behövs. Storbritannien, Irland, Schweiz, USA, Kanada och Australien: en adapter till varje.

Spänning, och varför det sällan spelar roll

Egypten har 230 volt med 50 Hz. Hemma i USA och Kanada är det 120 volt, och det är den skillnaden som kan skada saker.

I praktiken är det nästan ingenting du tar med dig som påverkas, eftersom så gott som allt modernt är byggt för dubbla spänningar. Mobilladdare, nätadaptrar till laptop, laddare för kamera, läsplatta och powerbank har alltid en märkning med något i stil med 100 till 240 V, 50/60 Hz. En sån laddare fungerar i hela världen om du bara byter adapter.

Apparater som påverkas är sådant som blir varmt eller rör sig: hårtorkar, plattänger, locktänger, resevattenkokare och vissa rakapparater. Om du köpte din i Nordamerika är den troligen avsedd för 120 volt, och att köra den på 230 volt med bara adapter går inte bra.

Tre praktiska vägar: Lämna den hemma. Köp en med dubbla spänningar ‒ det står på etiketten. Eller fråga hotellet, för de flesta hotell i Kairo, Luxor och Hurghada har hårtorkar i receptionen just därför.

Adapter, inte omvandlare

Två saker säljs ofta under snarlika namn. En reseadapter ändrar bara formen på stiften och innehåller ingen elektronik. En spänningsomvandlare, ibland kallad transformator, ändrar spänningen och är tung, klumpig och dyr.

Det är adapter du vill ha. Omvandlaren är bara till för en apparat med en spänning som du verkligen inte vill vara utan. För telefon och laptop behövs den inte alls.

En annan sak som är värd att packa är ett grenuttag med USB. En adapter i väggen och så fyra saker laddande från den brukar lösa kvällsdiskussionen om det enda lediga uttaget, vilket särskilt i en hytt på Nilen-kryssning ofta är det enda uttaget som finns.

Där elen är mindre tillförlitlig

Elförsörjningen i Egypten är stabil på de platser där resenärer oftast bor och spänningen varierar inte. Men själva tillförseln kan slå om ibland. I mindre städer, i utkanten av städer, eller när ett hotell kör på eget aggregat kan strömmen försvinna eller dippa i några minuter innan det kommer tillbaka.

Två enkla vanor löser det. Ladda när strömmen finns, inte först när du behöver den, så har telefonen alltid lite reserv på kvällen. Och ta gärna med en liten powerbank, som kostar lite och täcker glappet mellan dött och fungerande uttag.

Bra att veta: Ett elverk ger ofta mindre stabil ell än elnätet. En mobilladdare klarar det utan problem. En nätadapter till laptop trivs bra på fast nät, så om du kan välja, ladda datorn när belysningen är stadig.

Luftkonditionering förtjänar en egen rad. Hotellrum kyls oftast av en väggmonterad AC på egen säkring, och om säkringen är hårt belastad kan den lösa ut. Om strömmen försvinner i rummet när AC:n startar, säg till i receptionen: det är säkringen, inte något fel på dina egna saker.

Vad ska jag packa?

En till rutin som inte kostar någonting: Innan du reser, testa att plugga in allting hemma med adaptern på, så vet du att den passar och att dina kablar fungerar. Tio minuter vid köksbordet är bättre än att upptäcka problemet mitt i natten i Aswan.

Om resan fortfarande planeras: ett eSIM för Egypten täcker datatrafiken, och vad ett SIM-kort kostar där jämför alternativen när du är framme.