Robben Island: จองเรือข้ามฟากและรายละเอียดของทัวร์

Robben Island คือเกาะราบๆ ใน Table Bay ที่ใช้ขัง Nelson Mandela ถึงสิบแปดปีจากโทษยี่สิบเจ็ดปี ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ เดินทางด้วยเรือข้ามฟากจาก Cape Town waterfront ทัวร์ใช้เวลาสามชั่วโมงครึ่ง โดยได้ฟังเรื่องราวจากผู้เคยถูกขังอยู่ที่นี่ เป็นกิจกรรมหนึ่งเดียวในเคปทาวน์ที่ควรจองล่วงหน้าก่อนเดินทาง

อ่าน 11 นาทีตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 26 กันยายน ค.ศ. 2026

ภาพตัดกระดาษของ Robben Island มองจากทะเล: เป็นเกาะราบมีประภาคาร กลุ่มอาคารเรือนจำเตี้ยๆ เรือข้ามฟากกำลังแล่นไปหา และมี Table Mountain อยู่ไกลๆ บนเส้นขอบฟ้า

คำตอบสั้น ๆ

Robben Island ตั้งอยู่ใน Table Bay ประมาณ 6.9 กิโลเมตรทางตะวันตกของ Bloubergstrand อยู่ทางเหนือของเคปทาวน์ ลักษณะเป็นรูปไข่ ขนาดประมาณ 3.3 กิโลเมตรจากเหนือจรดใต้ และกว้าง 1.9 กิโลเมตร พื้นที่ราว 5 ตารางกิโลเมตร เกาะราบ สูงแค่ไม่กี่เมตรจากทะเล เคยถูกใช้เป็นป้อมและเรือนจำตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จนถึงปี 1996 ในยุคแบ่งแยกสีผิวที่นี่ใช้ขังนักโทษการเมือง รวมถึง Nelson Mandela ทัวร์เริ่มต้นที่ V&A Waterfront วันละสามรอบ ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง รวมเรือข้ามฟาก ทัวร์รถบัสรอบเกาะ และเข้าเยี่ยมชมเรือนจำความมั่นคงสูงสุด

ในคู่มือนี้
  1. รายละเอียดทัวร์และวิธีการ
  2. ความสำคัญของผู้บรรยายทัวร์
  3. การข้ามอ่าว Table Bay
  4. เรื่องราวอื่นของเกาะ
  5. ข้อควรรู้เชิงปฏิบัติ

Robben Island เป็นเกาะราบรูปไข่ขนาดประมาณ 5 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่ใน Table Bay ห่างจาก Bloubergstrand ทางเหนือของเคปทาวน์ราว 7 กิโลเมตร และสูงจากระดับทะเลเพียงเล็กน้อย เกาะนี้เกิดจากการกัดเซาะในสมัยโบราณ กล่าวอีกแบบคือ เป็นโขดหินแห้งแล้งไม่มีต้นไม้ มีแต่ประภาคาร และพื้นเรียบโล่ง ซึ่งนั่นเองที่ทำให้เหมาะใช้เป็นที่ขังคนที่ไม่ต้องการไว้บนฝั่ง

การใช้ประโยชน์ที่สำคัญและเป็นที่รู้จักมากที่สุดของเกาะนี้คือ การเป็นเรือนจำสำหรับผู้ต่อต้านระบอบแบ่งแยกสีผิว จนถึงปี 1996 Nelson Mandela ก็รับโทษอยู่ที่นี่ถึง 18 ปีจากทั้งหมด 27 ปี ทั้งในเหมืองหินปูน และต่อมายังมีประธานาธิบดีอีก 2 คนที่เคยต้องโทษบนเกาะเช่นกัน ปัจจุบัน Robben Island เป็นทั้งพิพิธภัณฑ์ เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ และเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญในแอฟริกาใต้

จากพื้นแผ่นดินใหญ่: Bloubergstrand
6.9 km
ขนาดของเกาะ
5 km²
จำนวนปีที่แมนเดลาขังที่นี่
18 years
ระยะเวลาเดินทัวร์ทั้งหมด
3.5 hours
แหล่งที่มา: Wikipedia, Robben Island (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)

รายละเอียดทัวร์และวิธีการ

ทัวร์เริ่มต้นจาก Nelson Mandela Gateway ที่ V&A Waterfront วันละสามรอบ ใช้เวลาประมาณสามชั่วโมงครึ่งโดยรวม เรือข้ามฟากเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์ เพราะอ่าวนี้คลื่นแรง อากาศมักเย็น และในวันที่ลมแรงมาก เรือจะยกเลิก นี่จึงเป็นเหตุผลที่พิพิธภัณฑ์แนะนำให้ตรวจสอบก่อนออกเดินทาง และไม่ควรวางแผนให้เป็นกิจกรรมเดียวของวัน

บนเกาะ ทัวร์แบ่งเป็นสองส่วน เริ่มจากนั่งรถบัสรอบเกาะ เช่น สุสานโรคเรื้อนจากยุคที่เกาะเคยเป็นที่กักกันโรค เหมืองหินปูนที่นักโทษเคยทำงาน บ้านของ Robert Sobukwe เหมือง Bluestone และบังเกอร์ยุคสงครามโลกครั้งที่สอง จากนั้นผู้เข้าชมจะเดินชมเรือนจำความมั่นคงสูงสุดพร้อมไกด์ที่เคยเป็นอดีตนักโทษ และทัวร์จะจบท้ายที่ห้องขังของแมนเดลา ซึ่งเล็ก เรียบง่าย และเป็นไปตามภาพที่เคยเห็น

ภาพคอลลาจตัดกระดาษของเกาะราบในอ่าวสีเทา มีประภาคาร อาคารเรือนจำเตี้ยๆ เรือข้ามฟากเข้าใกล้ และ Table Mountain อยู่ไกลๆ

ความสำคัญของผู้บรรยายทัวร์

สิ่งที่ทำให้ Robben Island แตกต่างจากพิพิธภัณฑ์คุกแห่งอื่นคือ ผู้เล่าประสบการณ์เป็นผู้ที่เคยอยู่ในคุกจริง เรื่องราวในเหมืองหินปูน ปริมาณอาหาร จดหมาย และรายละเอียดชีวิตประจำวันถูกถ่ายทอดตรงๆ ด้วยน้ำเสียงเรียบง่าย แต่ได้ผลมากกว่าข้อความบรรยายบนแผ่นป้าย

นี่จึงไม่ใช่กิจกรรมที่เบาสมอง ผู้คนส่วนใหญ่มักจะเงียบระหว่างกลับจากทัวร์ จึงควรวางแผนให้มีเวลาผ่อนคลายหลังกลับ อาจจะเดินเล่นที่ Waterfront หรือพักผ่อนจิบกาแฟ โดยไม่ควรต่อด้วยการเข้าเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์หรือกิจกรรมที่ต้องใช้สมาธิทันที

การข้ามอ่าว Table Bay

เรือข้ามฟากไป, กลับแต่ละเที่ยวใช้เวลาครึ่งชั่วโมงถ้าสภาพอากาศดี ถือเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์ Table Bay เป็นอ่าวที่มีประวัติเกิดอุบัติเหตุทางเรือบ่อยครั้ง ซึ่งเป็นสาเหตุที่มีประภาคารอยู่บนเกาะ หากคลื่นแรงลมแรง เรือจะไม่ออก เพราะพิพิธภัณฑ์เลือกที่จะยกเลิกเพื่อความปลอดภัย

ถ้าอากาศดี วิวจะสวยเป็นรางวัล นักท่องเที่ยวจะออกจาก Waterfront โดยมีเมืองกับภูเขาอยู่ข้างหลัง ค่อยๆ เห็น Robben Island ชัดขึ้นกลายเป็นแผ่นดินราบสีเทาเขียว มีประภาคารและอาคารคุกริมฝั่ง ขากลับ Table Mountain จะบดบังเส้นขอบฟ้าทั้งหมด ซึ่งเป็นวิวเดียวกับที่นักโทษเคยมองจากเกาะเมื่อมีโอกาส

แมวน้ำคือที่มาของชื่อเกาะจากภาษาดัตช์ดั้งเดิม และยังมีแมวน้ำอาศัยอยู่บนโขดหินรอบเกาะ ที่นี่มีเพนกวินแอฟริกันทำรังในกำแพงและซากอาคารเก่า มีนกกาน้ำและนกนางนวลบนหน้าผาเตี้ยๆ เกาะนี้เป็นเขตอนุรักษ์โดยมีเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์และอนุรักษ์ธรรมชาติอาศัยอยู่ประจำ

เรื่องราวอื่นของเกาะ

Robben Island เคยเป็นสถานกักกันโรคเรื้อน สถานีล่าวาฬ หน่วยป้องกันทางทหาร และประภาคารมาก่อนการเป็นคุกยุคแบ่งแยกสีผิว ชื่อเกาะมาจากภาษาดัตช์ที่แปลว่า แมวน้ำ ปัจจุบันยังคงเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติใหญ่ มีเพนกวินแอฟริกัน นกทะเล แมวน้ำ และเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์มีหน้าที่ทั้งอนุรักษ์ธรรมชาติควบคู่กับการเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์

การข้ามอ่าวก็ถือว่าคุ้มค่า ต่อให้ไม่ได้ขึ้นเกาะ เที่ยวกลับเข้าสู่เมืองพร้อมวิว Table Mountain ที่สูงเด่นบนอ่าว Table Bay ให้ภาพจำสำคัญโดยไม่ได้ตั้งใจ

หนึ่งเกาะ หลายเรื่องราว

  1. ศตวรรษที่ 17

    เรือนจำตั้งแต่เริ่มต้น

    ชื่อเกาะมาจากภาษาดัตช์ยุคเก่าแปลว่าแมวน้ำ และถูกใช้เป็นที่กักขังและป้อมปราการตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 ด้วยความราบ เล็ก และอยู่ห่างฝั่ง 6 กิโลเมตร ทำให้เหมาะสมจะเป็นคุกแม้ก่อนจะมีเหตุผลทางการเมือง

  2. ศตวรรษที่ 19

    อาณานิคมโรคเรื้อนและประภาคาร

    เกาะนี้เคยเป็นสถานกักกันโรคเรื้อนและผู้ป่วย สุสานจากยุคนั้นเป็นหนึ่งในจุดเยี่ยมชม ท่ามกลางจุดอื่นๆ ประภาคารสร้างขึ้นเพื่อป้องกันอันตรายทางเรือในอ่าว Table Bay ที่เป็นอันตรายต่อการเดินเรือตลอดมา

  3. ศตวรรษที่ 20

    เรือนจำยุคแบ่งแยกสีผิว

    ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เกาะแห่งนี้ใช้กักขังนักโทษการเมือง รวมถึง Nelson Mandela ซึ่งใช้เวลายี่สิบเจ็ดปีในเรือนจำแห่งนี้ สิบแปดปีต้องทุบหินในบ่อปูน หัวหน้าประเทศอีกสองคน Kgalema Motlanthe และ Jacob Zuma ก็เป็นนักโทษที่นี่ ซึ่งมีนัยต่อการเมืองแอฟริกาใต้

  4. 1996

    เรือนจำปิดตัว

    Robben Island ยุติบทบาทเรือนจำในปี 1996 สองปีหลังเลือกตั้งเสรีครั้งแรก อาคารความมั่นคงสูงสุด เหมืองและหมู่บ้านยังคงอยู่ และเกาะถูกรับรองให้เป็นมรดกโลกในฐานะแห่งประวัติศาสตร์สำคัญ

  5. ปัจจุบัน

    พิพิธภัณฑ์และเรือข้ามฟาก

    ปัจจุบันดำเนินงานเป็นพิพิธภัณฑ์ มีทัวร์ออกจาก Waterfront วันละสามรอบ โดยอดีตนักโทษเป็นไกด์ในส่วนเรือนจำ เกาะยังเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ มีเพนกวิน นกทะเล แมวน้ำ และการข้ามฟากยังมอบวิวเคปทาวน์ที่น่าจดจำ

ข้อควรรู้เชิงปฏิบัติ

ควรจองล่วงหน้าและเลือกจองผ่านเว็บไซต์ทางการ เลือกรอบเช้าที่สุดเท่าที่จะได้ เนื่องจากลมจะมีกำลังแรงขึ้นเรื่อย ๆ ในช่วงบ่าย และเที่ยวบ่ายมักถูกยกเลิก ควรใส่เสื้อผ้ากันลม แม้ในหน้าร้อน เตรียมน้ำดื่ม ของกันแดด และยอมรับว่าต้องยืน เดินบนพื้นขรุขระหรือนั่งบนรถบัสนานถึงสามชั่วโมงครึ่ง

หากทัวร์ถูกยกเลิก พิพิธภัณฑ์จะคืนเงินหรือเปลี่ยนรอบให้ และควรรับรอบถัดไปโดยไม่จำเป็นต้องเลื่อนกำหนดท่องเที่ยวอื่นในทริป ถ้าคุณมีเวลาเยี่ยมชมสถานที่ประวัติศาสตร์ได้เพียงที่เดียวในเคปทาวน์ ที่นี่คือสิ่งที่แนะนำ เพราะอธิบายทั้งประเทศ เมือง และการเมืองให้เข้าใจได้มากกว่าสถานที่ใดบนแผ่นดินใหญ่

ก่อนออกเดินทางไป Waterfront

0/8

การจองและยืนยัน
สำหรับการขึ้นเกาะ

Robben Island คือการเดินทางเรือข้ามฟาก นั่งรถบัส และเดินชมเรือนจำ เป็นสามชั่วโมงครึ่งที่สำคัญที่สุดในเคปทาวน์ จองวันเดียวกับที่จองตั๋วเครื่องบิน เก็บช่วงเช้าไว้สำหรับทัวร์นี้และปล่อยให้บ่ายโล่ง เพื่อความสบายใจ

คำถามที่นักเดินทางมักถาม

เดินทางไป Robben Island อย่างไร?

ขึ้นเรือข้ามฟากจาก Nelson Mandela Gateway ที่ V&A Waterfront ในเคปทาวน์ ทัวร์เริ่มต้นและจบที่นี่ มีเรือออกวันละประมาณสามเที่ยว ใช้เวลาทั้งหมดราวสามชั่วโมงครึ่งโดยรวมการเดินทางทั้งไปและกลับ เรือจะไม่ออกถ้าลมแรงหรือคลื่นสูง และอาจยกเลิกในเช้าวันเดินทาง จึงควรวางแผนวันให้ยืดหยุ่น

จำเป็นต้องจองล่วงหน้าหรือไม่?

จำเป็น และควรจองแต่เนิ่นๆ ทัวร์นี้ได้รับความนิยมในเมืองสูงสุด มักเต็มก่อนล่วงหน้าหลายวันในฤดูท่องเที่ยว ควรจองผ่านเว็บไซต์ทางการของพิพิธภัณฑ์โดยตรง เลือกรอบที่เช้าได้มากที่สุด และวางแผนเผื่อการยกเลิกหากสภาพอากาศไม่เหมาะสม ควรเช็กสถานะก่อนเดินทางไปยัง waterfront

ทัวร์ครอบคลุมอะไรบ้าง?

รวมการข้ามฟาก รถบัสเที่ยวชมเกาะ เช่น สุสานโรคเรื้อน บ่อขุดหินปูน บังเกอร์กองทัพ และทัวร์เดินชมเรือนจำความมั่นคงสูงสุด นำโดยอดีตนักโทษการเมือง จบทัวร์ที่ห้องขังของ Nelson Mandela ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับการเป็นสถานกักกันโรคเรื้อน สถานีล่าวาฬ สถานีป้องกันยุคสงครามโลกครั้งที่สอง และประภาคาร

ควรใช้เวลามา Robben Island หรือไม่?

นี่คือประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่สุดในเคปทาวน์และเป็นทัวร์ที่อธิบายประวัติศาสตร์ประเทศอย่างลึกซึ้ง ไม่ใช่กิจกรรมที่เบาสบาย ผู้บรรยายคือนักโทษเก่า มีเรื่องเล่าโดยตรงของคุก ควอร์รี และชีวิตในเรือนจำ ควรเผื่อเวลาหลังทัวร์สำหรับผ่อนคลาย ไม่ควรต่อด้วยกิจกรรมหรือพิพิธภัณฑ์อื่นทันที

มีอะไรอื่นบนเกาะนี้บ้าง?

มีประภาคารที่ยังใช้งานอยู่ หมู่บ้านที่บุคลากรและครอบครัวเคยอาศัยอยู่ โบสถ์ ซากสถานกักกันโรคเรื้อน และอาณานิคมเพนกวินแอฟริกัน พร้อมนกทะเลและแมวน้ำ เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติควบคู่กับพิพิธภัณฑ์ การข้ามฟากจะคุ้มค่าหากอากาศดี วิว Table Mountain จากทะเลสวยคุ้มค่าบัตรเข้าชม

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 26 กันยายน ค.ศ. 2026

  1. Wikipedia, Robben Island: ข้อมูลที่ตั้งใน Table Bay ระยะจาก Bloubergstrand ขนาดและสภาพภูมิประเทศราบ ประวัติการเป็นเรือนจำตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงปี 1996 นักโทษการเมืองที่มีชื่อเสียง รวมถึงการเดินทางทัวร์จาก Waterfront จำนวนรอบ ระยะเวลาและจุดที่ครอบคลุม (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  2. Robben Island Museum เว็บทางการ ข้อมูลเวลาทัวร์และการจอง (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  3. UNESCO World Heritage Centre, Robben Island สำหรับข้อมูลขึ้นทะเบียนและคุณค่าระดับโลก (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)

eSIM แอฟริกาใต้

ตั้งแต่โจฮันเนสเบิร์กและเคปทาวน์ไปจนถึงการ์เดนรูต ออนไลน์ได้ตั้งแต่วินาทีที่เปิดใช้ โดยไม่มีอะไรต้องลงทะเบียนที่เคาน์เตอร์

รับ eSIM ของคุณ