Ait Ben Haddou Marrocos: o ksar, os estúdios e a estrada do deserto

Aït Benhaddou é uma aldeia construída em barro, numa colina junto a um rio seco, e já foi fotografada mais do que quase qualquer outro lugar em Marrocos. O que a maioria vê é o ksar da estrada: muros cor de areia, algumas famílias ainda a viver lá dentro, e autocarros estacionados na margem oposta. O que se perde é o facto disto ser um dos últimos exemplos vivos de um modo de construir que marcou todo o sul do país.

4 min de leituraInformação verificada a 26 de setembro de 2026

Uma colagem em papel do ksar de terra crua de Aït Benhaddou a erguer-se pela colina, com torres agrupadas, um celeiro fortificado no topo, o leito seco do rio Ounila em baixo e arcos dourados de sinal acima da aldeia.

Resposta curta

Aït Benhaddou é uma aldeia fortificada, um ksar, no vale de Ounila, na antiga rota das caravanas entre o Sara e Marraquexe, classificada pela UNESCO em 1987. O local está fortificado desde o século XI, embora nenhum dos edifícios atuais seja anterior ao século XVII, e tudo é feito em taipa, adobe e madeira. Fica a uma curta distância de carro de Ouarzazate, a cidade dos estúdios de cinema, e a maioria chega lá pela passagem Tizi n’Tichka, vindo de Marraquexe.

Neste guia
  1. O que realmente estás a ver
  2. Ouarzazate e os estúdios ao lado
  3. Como chegar: a passagem e o vale
  4. Quando ir

O rio Ounila está seco a maior parte do ano, e a aldeia ergue-se numa colina acima dele porque ali a água era baixa o suficiente para atravessar e alta o suficiente para vigiar. Durante seis séculos este foi um ponto de paragem na rota que levava sal, ouro e escravos pelo Atlas até Marraquexe, e o ksar é o que quatro séculos desse trânsito ergueram em barro.

É estranho chegar ali, porque parece um cenário de cinema e aparece realmente em dezenas deles, o que leva a desconfiar. Depois nota-se que os muros se desgastam exatamente nos sítios onde se desgastariam se o cinema não tivesse sido inventado, que há estendais por detrás de portas, e o lugar assume-se: uma aldeia deixada para trás, onde alguns voltaram.

Classificado pela UNESCO
1987
A aldeia murada
3 ha
Filmes e séries rodados aqui
25+
Altitude de Ouarzazate
1,151 m
Fonte: UNESCO, Ksar de Ait-Ben-Haddou, e Wikipédia (verificado a 26 de setembro de 2026)

O que realmente estás a ver

A colina está fortificada desde o século XI, no tempo almorávida, numa das poucas passagens entre Marraquexe e o Sara. Nada do que ficou de pé é anterior ao século XVII, mas quem construiu depois usou os mesmos métodos, por isso toda a aldeia parece uma só coisa: casas agrupadas dentro de muralhas com torres nos cantos e um só portão, casas altas na parte baixa com padrões geométricos nos andares superiores, uma mesquita, uma caravançarai para viajantes, várias casbahs e o marabuto de Sidi Ali ou Amer.

No topo da colina ficam as ruínas de um grande celeiro fortificado, um agadir, palavra que foi dar um dos nomes mais úteis da língua: é o mesmo nome da cidade costeira. Há ainda uma praça pública, um cemitério muçulmano e um cemitério judeu, este último a lembrar que as aldeias do sul tinham populações mistas até meados do século XX, e fora das muralhas encontra-se terra plana onde se cultivava e malhava cereal.

O material é a chave. Aqui tudo é taipa, adobe, tijolo de barro e madeira, feito com terra, palha e pressionado em moldes. É barato, mantém as casas frescas, mas exige vigilância constante: aldeias deste tipo começam a ruir em poucas décadas após o abandono. Os edifícios altos têm taipa até ao primeiro andar e adobe mais leve a partir daí, o que ajuda os muros a suportarem o peso. A UNESCO chama-lhe um exemplo autêntico que só sobreviveu porque as reparações nunca pararam.

Cinco datas no ksar

  1. século XI

    Um forte na rota das caravanas

    A colina acima do rio Ounila foi fortificada na época almorávida, numa das poucas passagens que cruzavam o Atlas entre Marraquexe e o Sara. Outras casbahs e ksour alinhavam-se pela mesma estrada.

  2. século XVII

    A aldeia que vês

    Nada do que está de pé hoje é mais antigo, mas as técnicas e a disposição vêm de séculos antes. Taipa, adobe, tijolo de barro e madeira, sempre reparados.

  3. 1962

    Lawrence da Arábia chega

    As filmagens começaram com David Lean e nunca mais pararam, o que ajudou a pagar as reparações que mantêm os muros.

  4. 1987

    UNESCO classifica o ksar

    A aldeia fortificada foi classificada pela arquitetura de terra crua e pela sobrevivência de um modo de vida tradicional, e isso trouxe atenção e investimento a uma aldeia que estava a esvaziar-se.

  5. 2023

    O sismo racha os muros

    O sismo no Alto Atlas, em setembro de 2023, danificou o ksar, com fissuras e colapsos parciais confirmados e risco de mais. Reparar paredes de lama requer tempo e artífices.

Ouarzazate e os estúdios ao lado

Ouarzazate é a capital provincial, com cerca de 79 000 habitantes, a 1 151 metros de altitude, num planalto árido a sul do Alto Atlas. Chama-se porta do deserto porque é exatamente isso: a última cidade antes do vale do Draa e das areias. Tem o seu próprio monumento em terra crua, a Casbah Taourirt, edificada em taipa e ampliada pelos Glaoui, que governavam o sul pelos franceses com um canhão à porta para mostrar serviço.

A indústria do cinema chegou nos anos 80 e ficou. O Atlas Studios foi fundado em 1983 e reclama ser o maior estúdio do mundo em área; outro, o CLA, abriu em 2004. Entre 20 e 50 produções estrangeiras filmam aqui por ano, atraídas pelo deserto, montanhas, casbahs, equipas experientes e um processo de autorizações rápido. O Museu do Cinema, em frente à casbah, é pequeno, bem disposto e mostra o que se fez e se deixou.

Uma colagem em papel de uma porta numa parede de taipa em Aït Benhaddou, com motivos geométricos por cima, uma lanterna num suporte e um lenço ao lado da ombreira.

Como chegar: a passagem e o vale

Quase toda a gente vem de carro pela Tizi n’Tichka, a passagem alta por onde segue a estrada principal de Marraquexe para sul. É uma subida longa, cheia de curvas e filas atrás dos camiões, e a viagem onde se percebe quanto o Atlas separa dois mundos. Vindo de Marraquexe é um dia inteiro com paragem no ksar; vindo de Ouarzazate é só uma curta viagem a oeste.

A outra opção é a rota antiga das caravanas pelo próprio vale do Ounila, passando em Telouet e pelas ruínas do palácio Glaoui. É mais lenta, irregular e muito melhor, com aldeias como Tamdaght e outras pelo caminho, e, se tiveres carro e um dia livre, é a mais prática forma de vir. Os autocarros fazem excursões de um dia desde Marraquexe, significando seis horas sentad@ para três horas de passeio, por isso vale a pena dormir uma noite ali.

Quando ir

Ouarzazate tem um clima de deserto com inverno a sério. As máximas médias rondam os 17 graus em janeiro e chegam aos 38,8 em julho, e chove perto de 115 milímetros por ano, quase tudo em poucos dias de inverno e praticamente nada entre junho e setembro. As manhãs de janeiro podem ser geladas, por vezes há neve na cidade, e as tardes de verão são realmente tão quentes quanto as médias indicam, então o dia de passeio começa cedo ou já no final da tarde.

Isso deixa duas épocas ideais: março a maio, com o vale quente e luz longa, e outubro a novembro, quando já não faz calor mas os céus continuam limpos. O verão é suportável se fores cuidado com as horas de maior calor, e o inverno é bonito e frio, com o Atlas branco acima da aldeia e as casbahs a recortarem-se contra ele.

Máximas médias diárias em Ouarzazate, por mês

Normais de 1991 a 2020. Um ano de deserto: manhãs frias em janeiro, quarenta graus à sombra no fim de julho e quase sem chuva durante o ano.

Mostrar os númerosOcultar os números
Máxima média
Jan17,3°C
Fev19,3°C
Mar22,7°C
Abr26,7°C
Mai30,7°C
Jun35,5°C
Jul38,8°C
Ago37,5°C
Set33,1°C
Out27,5°C
Nov21,7°C
Dez17,7°C
Fonte: NOAA, normais climatológicas WMO 1991-2020, Ouarzazate, estação 60265, arquivo (verificado a 26 de setembro de 2026)

Antes de partir

0/8

Para o ksar
Para a estrada

Aït Benhaddou vale a longa viagem por si só, mas compensa ainda mais: ensina-te a olhar para paredes de terra crua, e depois disso cada casbah, ksar ou aldeia nos vales do sul deixa de ser cenário e passa a ser engenharia a céu aberto que podes ler.

Perguntas dos viajantes

Vale a pena visitar Aït Benhaddou?

Sim, e merece bem mais do que os vinte minutos que a maioria dos autocarros permite. É um exemplo autêntico de arquitetura em terra crua, não uma reconstrução. É pequeno o suficiente para se explorar numa hora, e a subida ao celeiro fortificado no topo dá-te vista sobre todo o vale. Fica numa das pensões próximas e tens o lugar quase só para ti ao fim do dia.

Como se chega a Aït Benhaddou?

De carro, atravessando o Alto Atlas. O percurso habitual vem de Marraquexe, pela passagem de Tizi n’Tichka, o que ocupa grande parte do dia com paragens, ou de Ouarzazate, que é uma curta viagem para oeste. Não há comboio para nenhum, e os autocarros são quase todos excursões de um dia a partir de Marraquexe, uma viagem longa.

Quem vive hoje em Aït Benhaddou?

Muito poucas pessoas. O ksar é pouco habitado, com apenas algumas famílias, e a maior parte da população vive do outro lado do rio, em casas modernas com água e eletricidade. Em 2011 foi construída uma ponte pedonal a ligar as duas margens, também na esperança de incentivar o regresso às casas antigas, que precisam de manutenção constante.

Que filmes foram rodados em Aït Benhaddou?

Uma lista longa, a começar por Lawrence da Arábia em 1962, e incluindo O Homem que Queria Ser Rei, A Joia do Nilo, 007 - Risco Imediato, A Última Tentação de Cristo, Kundun, A Múmia, Gladiador, Alexandre, Reino dos Céus e Babel. Mais recentemente, apareceu em Game of Thrones e na série da Netflix Outer Banks.

Aït Benhaddou foi danificada pelo sismo de 2023?

Sim. O sismo de setembro de 2023 no Alto Atlas abriu fendas e causou colapsos parciais no ksar. Avaliações iniciais alertaram para risco de desabamentos adicionais. As reparações neste tipo de arquitetura são trabalhosas e exigem experiência, por isso podes encontrar zonas vedadas ou fechadas durante a visita.

Fontes

Informação verificada a 26 de setembro de 2026

  1. UNESCO World Heritage Centre, Ksar de Ait-Ben-Haddou, referência 444, inscrito em 1987 (verificado a 26 de setembro de 2026)
  2. Wikipédia, Ait Benhaddou: o traçado, os materiais, a população e a lista de filmes (verificado a 26 de setembro de 2026)
  3. Wikipédia, Ouarzazate: a cidade, a casbah, os estúdios e dados climáticos (verificado a 26 de setembro de 2026)
  4. NOAA, normais climatológicas WMO 1991-2020 para Ouarzazate, estação 60265, cópia de arquivo (verificado a 26 de setembro de 2026)

eSIM Marrocos

Planos locais na rede própria da Orange Maroc: ao aterrar em Marraquexe ou Casablanca, o telefone já tem ligação, como uma linha local e não como um visitante em roaming. Os planos regionais acrescentam outros países africanos.

Obtenha o seu eSIM