มาร์ราเกช: การเดินทาง การใช้อินเทอร์เน็ต และสิ่งที่คุณควรรู้

มาร์ราเกชเป็นสี่สถานที่ในเมืองเดียว: เมืองเก่ามีกำแพงล้อมรอบ เขตเมืองใหม่ที่ฝรั่งเศสสร้าง โอเอซิสปาล์ม และถนนที่มุ่งสู่เทือกเขาแอตลาส การรู้ว่าคุณอยู่ส่วนไหนช่วยอธิบายเรื่องแท็กซี่ ราคา และแม้แต่สัญญาณโทรศัพท์

อ่าน 15 นาทีตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 26 กันยายน ค.ศ. 2026

ภาพตัดกระดาษกำแพงเมืองสีแดงกับหออะซานสี่เหลี่ยมใบปาล์มข้างหนึ่งและภูเขาแอตลาสหิมะปกคลุมอยู่ข้างหลัง มีคลื่นสัญญาณทองคำพาดเหนือหลังคา

คำตอบสั้น ๆ

มาร์ราเกชเป็นเมืองใหญ่อันดับสี่ของโมร็อกโก เป็นเมืองยอดนิยม มีเขตเมืองเก่าที่ขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโกตั้งแต่ปี 1985 สนามบิน Marrakesh Menara อยู่ห่างจากศูนย์กลางราวสามกิโลเมตร เมืองเก่าเดินเที่ยวได้แต่ก็หลงทางง่าย อุณหภูมิกรกฎาคมถึงสิงหาคมเฉลี่ย 37 องศา ที่นี่ใช้เงินสดและต้องใช้อินเทอร์เน็ต ดังนั้นควรเตรียม eSIM มาก่อน พร้อมแผนที่ แอปเรียกรถ และเครื่องมือแปลภาษาบนมือถือของคุณตั้งแต่ลงจอด

ในคู่มือนี้
  1. เมืองที่มีสี่ส่วน
  2. ช่วงเวลาที่ควรไป: ร้อน ฝน และแสง
  3. การเดินทางเข้าเมืองและในเมือง
  4. อินเทอร์เน็ต: แผนที่ เรียกรถ ข้อความ
  5. ค่าใช้จ่ายและวิธีจ่ายเงิน
  6. ที่พัก
  7. เที่ยวใกล้เมืองแบบไปเช้าเย็นกลับ

มาร์ราเกชถูกก่อตั้งขึ้นราวปี 1070 เป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ Almoravid และเป็นจุดหมายการเดินทางมาตลอด ไม่ว่าจะเป็นพ่อค้าเดินทางข้ามทะเลทรายซาฮารา ผู้แสวงบุญมาสักการะสุสานเจ็ดนักบุญประจำเมือง จิตรกรชาวฝรั่งเศสและร็อกสตาร์ยุค 1960 หรือปัจจุบันซึ่งมีผู้มาเยือนปีละราวสองล้านคน

ประวัติศาสตร์นี้ทำให้เมืองดูเหมือนมีหลายเมืองอยู่ในเมืองเดียว และนี่คือสาเหตุที่นักท่องเที่ยวใช้เวลาในวันแรก ๆ ไปกับสองเรื่อง คือวิธีเดินทางระหว่างแต่ละส่วนของเมือง และวิธีเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตขณะเดินทาง

ประชากร, สำรวจปี 2024
996,643
ก่อตั้งเมือง
1070
หอคอย Koutoubia
77 m
สนามบินถึงตัวเมือง
3 km
แหล่งที่มา: Wikipedia, Marrakesh (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)

เมืองที่มีสี่ส่วน

เมดินา (medina) คือเมืองเก่าที่มีกำแพงล้อมรอบ เป็นภาพที่คุณเคยเห็นในรูปถ่าย กำแพงดินแดงยาวประมาณ 19 กิโลเมตร ทำจากดินผสมชอล์ก ซึ่งทำให้เมืองได้ชื่อว่าเมืองสีแดง ด้านในเป็นตรอกซอยซับซ้อน มีซุก (ตลาด) ประมาณ 18 แห่ง และมีคนทำงานหัตถกรรมกว่า 40,000 คน เมืองเก่าแห่งนี้ถูกรับรองโดยยูเนสโกเมื่อปี 1985

Gueliz กับ Hivernage คือเขตเมืองใหม่ ถูกวางผังนอกกำแพงเมืองบนถนนสายกว้างยุคฝรั่งเศส ที่นี่จะมีร้านค้าสากล แกลเลอรี่ ร้านไวน์ ขนมอบ และโรงแรมทันสมัยเป็นส่วนใหญ่ บรรยากาศเหมือนเมืองยุโรป

Palmeraie คือโอเอซิสต้นปาล์มใหญ่ทางทิศเหนือ เป็นที่ตั้งรีสอร์ตและสนามกอล์ฟ และส่วนที่สี่จริง ๆ อยู่ชานเมือง คือถนนสายใต้สู่อาตลาส ซึ่งมองเห็นจากหลังคาบ้านในวันที่อากาศแจ่มใสและสามารถไปเช้าเย็นกลับได้

ภาพตัดกระดาษบนหลังคาเมืองเก่ายามค่ำ พร้อมหออะซาน Koutoubia หลังคาเต็นท์ตลาดและโทรศัพท์ที่เปิดแผนที่

ช่วงเวลาที่ควรไป: ร้อน ฝน และแสง

มาร์ราเกชอากาศร้อนและแห้ง ฤดูกาลแบ่งค่อนข้างชัด: ฤดูใบไม้ผลิกับฤดูใบไม้ร่วงอากาศอบอุ่นกลางวัน เย็นกลางคืน ช่วงฤดูหนาวอากาศกลางวันอบอุ่นแต่กลางคืนหนาว มีหิมะแอตลาสเป็นฉากหลัง ส่วนฤดูร้อนรุนแรงจริงจัง

สถิติจากสถานีสนามบินแสดงให้เห็นเป็นตัวเลข อุณหภูมิสูงเฉลี่ยอยู่ที่ 19 องศาในเดือนมกราคม ถึง 37.7 องศาในเดือนกรกฎาคม และเคยวัดได้สูงสุด 49.6 องศา ปริมาณฝนทั้งปีราว 221 มิลลิเมตร เดือนที่มีแดดจัดที่สุดคือกรกฎาคม

ในทางปฏิบัติ หมายความว่าวันที่เหมาะกับการเดินเที่ยวจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ช่วงมิถุนายนถึงกันยายน เมืองเก่าเดินเที่ยวได้ง่ายก่อน 9 โมงเช้า และหลัง 6 โมงเย็น กลางวันควรหลบอากาศร้อนไปห้องแอร์ อาบน้ำแบบฮัมมัมหรือพักงีบแทน

อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายเดือนของมาร์ราเกช

สถิติ 29 ปีจากสถานีสนามบิน กรกฎาคมควรเป็นเดือนหลักในการวางแผน

แสดงตัวเลขซ่อนตัวเลข
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย
ม.ค.19.1°C
ก.พ.20.7°C
มี.ค.23.6°C
เม.ย.25.7°C
พ.ค.29.4°C
มิ.ย.33.6°C
ก.ค.37.7°C
ส.ค.37.4°C
ก.ย.32.5°C
ต.ค.28.5°C
พ.ย.23.1°C
ธ.ค.20.1°C
แหล่งที่มา: NOAA, WMO climate normals 1991-2020, Marrakesh-Menara (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)

การเดินทางเข้าเมืองและในเมือง

สนามบิน Marrakesh Menara อยู่ห่างจากศูนย์กลางเมืองราว 3 กิโลเมตร ระยะนี้ถือว่าใกล้จึงใช้เวลาเดินทางสั้น แต่ถ้าจะเดินแบกกระเป๋าในเดือนสิงหาคมแทบจะเป็นไปไม่ได้ สนามบินมีสองเทอร์มินัล รองรับผู้โดยสารราว 4.5 ล้านคนต่อปี

แท็กซี่เป็นทางเลือกหลัก ควรตกลงราคาก่อนขึ้น เพราะไม่ค่อยใช้มิเตอร์เมื่อออกจากสนามบิน และควรเตรียมธนบัตรใบเล็ก ๆ รถบัสราคาถูกกว่าแต่ช้ากว่า เมื่อลงในเมืองจะมีรถบีอาร์ที (BRT) เปิดตั้งแต่ปี 2017 วิ่งในเส้นทางเฉพาะจึงทำเวลาได้แน่นอนกว่ารถปกติ

เมืองเก่าเป็นเขตเดินเท้า รถเข้าถึงได้แค่ที่ประตูและคนขับมักจะปล่อยคุณลงที่นั่นแล้วให้เดินต่อ ตรงนี้เองที่การมีโทรศัพท์พร้อมแผนที่ช่วยได้มาก เพราะจุดบนแผนที่ในตรอกที่ไม่มีป้ายชื่อถนนทำให้ใช้เวลาแค่ 10 นาทีหรืออาจหลงอยู่นาน

ถ้าจะเดินทางไปเมืองอื่น สถานีรถไฟเชื่อมต่อกับคาซาบลังกา ราบัต เฟซ เมกเนส และแทนเจียร์ ส่วนทางหลวง A7 เป็นทางด่วนขึ้นเหนือตรงคาซาบลังกาประมาณ 210 กิโลเมตร และตะวันตกเฉียงใต้ไปอากาดีร์ราว 233 กิโลเมตร

อินเทอร์เน็ต: แผนที่ เรียกรถ ข้อความ

ข้อมูลมือถือสำคัญที่นี่มากกว่าหลายเมือง เพราะกิจกรรมในวันหนึ่งขึ้นกับอินเทอร์เน็ต: แผนที่นำทางออกจากซุก แอปเรียกรถเพื่อหลีกเลี่ยงต่อรองราคา เครื่องมือแปลเวลาต่อรองซื้อขาย หรือการส่งรูปกลับบ้าน

โมร็อกโกมีสัญญาณมือถือดีตามตัวเมืองและเส้นทางหลัก ในมาร์ราเกชก็เช่นกัน เรื่องสำคัญคือวิธีซื้อเน็ต แพ็กเกจโรมมิ่งของคุณสะดวกสุดแต่ราคาสูงสุดถ้าอยู่นานกว่าหนึ่งสัปดาห์ ซิมการ์ดท้องถิ่นราคาย่อมเยาแต่ต้องไปซื้อและลงทะเบียนเอง eSIM เดินทางติดตั้งล่วงหน้าที่บ้านและเปิดใช้งานเมื่อถึงสนามบิน

ไม่ว่าคุณเลือกแบบไหน กำแพงเมืองเก่าหนาและตรอกแคบทำให้สัญญาณอ่อนลงเป็นปกติในบางจุดของเมืองเก่า แต่ในส่วนอื่น ไม่ว่าจะเป็นย่าน Gueliz, Palmeraie หรือถนนสู่อาตลาส มักจะใช้เน็ตได้ดี

คุณจะใช้อินเทอร์เน็ตอย่างไร?

คุณต้องโทรและส่งข้อความด้วยเบอร์ของตัวเองขณะเดินทางหรือไม่?

แพ็กเกจโรมมิ่งของคุณถูกกว่าประมาณห้าดอลลาร์ต่อวันหรือไม่?

eSIM สำหรับเดินทาง ใช้งานข้อมูล

ติดตั้งล่วงหน้าก่อนบิน แล้วเปลี่ยนสายข้อมูลไป eSIM เมื่อถึงที่หมาย แผนที่ แอปเรียกรถ และแปลภาษาเริ่มใช้ได้ทันที เบอร์เดิมยังใช้รับสายรับข้อความเหมือนเดิม

ใช้เบอร์คุณพร้อมโรมมิ่ง

ถ้าแพ็กเกจโรมมิ่งถูกและเดินทางไม่นาน ตัวเลือกนี้สะดวก ไม่ต้องเตรียมอะไรเพิ่ม แต่ควรปิดดาต้าโรมมิ่งสำหรับแอปที่ไม่จำเป็น เพราะซิงค์ข้อมูลในเมืองเก่าสิ้นเปลืองโควต้ารายวัน

ค่าใช้จ่ายและวิธีจ่ายเงิน

เมืองนี้ใช้เงินสดในการจับจ่าย ธนบัตรมากกว่าใช้บัตรเครดิต ไม่ว่าจะเป็นตลาด ร้านกาแฟเล็ก ๆ รถแท็กซี่ หรือร้านอาหารริมจัตุรัส Jemaa el-Fnaa ควรเตรียมธนบัตรใบเล็ก เพราะการขอแลกธนบัตรใบใหญ่บางทีอาจต้องต่อรองกันอีก

การต่อราคาถือเป็นเรื่องปกติในตลาด ไม่ใช่ความหยาบคาย แต่คือ “วิธีซื้อขาย” แต่ถ้าเป็นร้านราคาตายตัว ร้านขายยา หรือซูเปอร์มาร์เก็ตสมัยใหม่ไม่ต้องต่อ ทิปเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวัน ให้เล็กน้อยกับไกด์ คนยกกระเป๋าหรือพนักงานเสิร์ฟ ไม่เน้นจำนวนแน่นอนแต่ให้เหมาะกับบริการ

นักเดินทางประหยัดกับนักท่องเที่ยวสายหรูมักอยู่ในพื้นที่เดียวกัน สิ่งที่ต่างจริง ๆ มีแค่ที่พักและร้านอาหารที่เลือก มากกว่าสถานที่ที่คุณไปเยือน

ที่พัก

สิ่งที่กำหนดรูปแบบการเดินทางมากที่สุดมักไม่ใช่โรงแรมหรือโฮสเทล แต่คือจะนอนในกำแพงเมืองเก่าหรือเมืองใหม่

พัก riad ในกำแพงเมืองเก่า คุณจะได้บรรยากาศบ้านแบบดั้งเดิม เดินเที่ยวได้ทันที แต่ต้องลากกระเป๋าผ่านตรอกและอาจถูกปลุกด้วยเสียงอะซานแต่เช้า ถ้าเลือกโรงแรมใน Gueliz หรือ Hivernage คุณจะได้พื้นที่กว้าง ที่จอดรถ สระว่ายน้ำ และเดินทางด้วยแท็กซี่ง่าย แต่ต้องนั่งรถทุกครั้งหากจะเดินเที่ยวซุก

ครอบครัวหรือคนที่มีปัญหาเรื่องการเดินลำบากมักเลือกอยู่เมืองใหม่ แต่ถ้าอยากสัมผัสเมืองเก่าเต็มที่ควรเลือกพักข้างใน และตรวจสอบระยะทางจากที่ตั้งยันจุดที่รถเข้าถึงได้จริง ๆ

เที่ยวใกล้เมืองแบบไปเช้าเย็นกลับ

มีสามทิศ ทุกทิศใช้เวลาไปกลับวันเดียวได้

ทิศใต้ หุบเขา Ourika และหมู่บ้านเชิงเขา Toubkal คือภูเขาที่ใกล้ที่สุด ตลอดลำน้ำอากาศเย็นและเขียว ฤดูหนาวหนาวจริง ทิศตะวันตก ทะเลทราย Agafay เป็นหินมากกว่าทรายและใกล้ซาฮารามาก เหมาะชมพระอาทิตย์ตกมากกว่าเดินทางไกล และฝั่งทะเลที่ Essaouira ขับรถราวสองชั่วโมงครึ่ง มีลมแรง เรือประมง และเมืองเก่าที่เงียบสงบกว่าในเมืองนี้

เสริมสั้น ๆ กรณีกิจกรรมที่สำนักงานต่างประเทศของอังกฤษเตือน ได้แก่ ขี่ ATV สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า บอลลูนลมร้อน กิจกรรมผจญภัย มีความเสี่ยงและประกันอาจไม่ครอบคลุม ควรตรวจสอบรายละเอียดความคุ้มครองก่อนจองเสมอ

สิ่งที่ควรเช็กก่อนถึงมาร์ราเกช

0/8

บนโทรศัพท์ของคุณ
ชั่วโมงแรกที่เดินทางถึง

มาร์ราเกชเหมาะกับการใช้วันแรกอย่างช้า ๆ เดินชมกำแพงเมือง หาเมดินาก่อนฟ้ามืด กินข้าวร้านที่มีเมนูภาษาเดียว แล้วปล่อยให้ตรอกซอกซอยสอนคุณเอง วันต่อ ๆ ไปจะยังมีทั้งเมืองใหม่และภูเขารออยู่เสมอ

คำถามที่นักเดินทางมักถาม

ควรใช้เวลากี่วันในมาร์ราเกช?

สามวันเต็มเพียงพอสำหรับเที่ยวชมเมืองเก่า สวน และออกนอกเมืองหนึ่งวัน เมืองนี้เดินชมสถานที่หลักครบได้ภายในวันเดียว แต่ถ้าไปช่วงมิถุนายนถึงกันยายนควรแบ่งเป็นสองเช้าสั้น ๆ แทนการเดินวันเดียว หากคิดจะเที่ยวแอตลาสหรือล่องชายฝั่งควรเพิ่มเป็นสี่วัน

สามารถเดินเที่ยวมาร์ราเกชได้ไหม?

เมืองเก่าเดินเที่ยวได้สะดวกและเหมาะสม เพราะตรอกหลายสายเล็กเกินไปสำหรับรถแท็กซี่จึงมักจะต้องลงตรงประตูเมืองแล้วเดินต่อ ส่วนเมืองใหม่ Gueliz และ Hivernage มีถนนกว้าง เดินสบายโดยเฉพาะช่วงอากาศเย็น

ต้องใช้เงินสดที่มาร์ราเกชไหม?

ต้องใช้โดยเฉพาะในเมืองเก่า ตลาด ร้านกาแฟเล็ก ๆ คนขับแท็กซี่และร้านอาหารริมจัตุรัส Jemaa el-Fnaa มักรับแต่เงินสดและหาเงินย่อยยาก ควรเตรียมธนบัตรใบเล็ก ๆ โรงแรม ร้านอาหารใหญ่และร้านค้าใน Gueliz รับบัตรได้

ดื่มน้ำก๊อกที่มาร์ราเกชได้ไหม?

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่หลีกเลี่ยงและซื้อน้ำขวดแทน น้ำขวดหาซื้อง่ายและราคาไม่แพง หน่วยงานรัฐบาลอังกฤษแนะนำให้ระวังทั้งอาหารและน้ำ เช่นเดียวกับในกรณีน้ำแข็งจากร้านกาแฟเล็ก ๆ หรือผักผลไม้ที่ล้างด้วยน้ำก๊อก

มาร์ราเกชเวลาต่างจากบ้านเราเท่าไร?

โมร็อกโกใช้เวลา UTC+1 ตลอดปี และจะเปลี่ยนเป็น UTC+0 ในช่วงรอมฎอน ซึ่งตรงข้ามกับยุโรป ช่วงเวลาส่วนใหญ่จะช้ากว่าลอนดอน 1 ชั่วโมง แต่ในรอมฎอนจะเท่ากัน

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 26 กันยายน ค.ศ. 2026

  1. Wikipedia, Marrakesh: ข้อมูลประชากร การก่อตั้ง กำแพงเมือง สภาพภูมิอากาศ และเขตเมือง (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  2. NOAA, WMO climate normals 1991-2020, Marrakesh-Menara, station 60230 (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  3. UK Foreign, Commonwealth and Development Office, ข้อมูลท่องเที่ยวโมร็อกโก, อัพเดท 19 สิงหาคม 2026 (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  4. UNESCO World Heritage Centre, Medina of Marrakesh, ลงทะเบียนปี 1985, เลขอ้างอิง 331 (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  5. UNESCO Intangible Cultural Heritage, Cultural space of Jemaa el-Fna Square (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  6. สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติโมร็อกโก, มาร์ราเกช, เกี่ยวกับเขต Gueliz และ Hivernage (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  7. Office National Des Aeroports, แฟ้มข้อมูลสนามบินมาร์ราเกช (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  8. Railway Gazette International, Marrakech trolleybus route inaugurated, 2017, เกี่ยวกับสาย BRT (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  9. Wikipedia, สถานีรถไฟ Marrakesh: เมืองที่เชื่อมต่อ (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)
  10. Wikipedia, Marrakesh Menara Airport: ระยะทางจากเมืองและความจุอาคารผู้โดยสาร (ตรวจสอบ 26 กันยายน 2026)

eSIM โมร็อกโก

แพ็กเกจท้องถิ่นบนเครือข่ายของ Orange Maroc เอง คุณจึงลงเครื่องที่มาร์ราเกชหรือคาซาบลังกาโดยเชื่อมต่อไว้แล้ว ในฐานะสายท้องถิ่น ไม่ใช่ผู้มาเยือนที่ใช้โรมมิ่ง ส่วนแพ็กเกจภูมิภาคจะครอบคลุมประเทศอื่นในแอฟริกาด้วย

รับ eSIM ของคุณ

คู่มืออื่น ๆ