Abu Simbel Tempel: die zwei Tempel, die Versetzung und das Morgenlicht

Abu Simbel sind zwei Tempel, die in eine Felswand am Nassersee nahe der Grenze zum Sudan gehauen wurden. Der Grund, warum Menschen vier Stunden südlich von Assuan fahren oder fliegen, ist einfach: vier sitzende Kolosse von zwanzig Metern Höhe, eine Königin, die auf gleicher Höhe neben einem König steht, und ein Heiligtum, das die Sonne an zwei Morgen im Jahr erreicht.

4 Min. LesezeitFakten geprüft am 26. September 2026

Eine aus Papier geschnittene Collage der Abu Simbel Tempel: vier kolossale sitzende Figuren in eine Sandsteinwand gehauen, ein kleinerer Tempel daneben, eine Wasserlinie am Fuß des Felsens und die Sonne, die hinter der Fassade aufgeht mit goldenen Signalarcs darüber.

Kurz gesagt

Abu Simbel ist ein Ensemble von zwei in Fels gehauenen Tempeln, die von Ramses II. etwa von 1264 bis 1244 v. Chr. errichtet wurden, heute am Westufer des Nassersees, rund 230 Kilometer südwestlich von Assuan Luftlinie und 300 Straße. Der große Tempel ist Ramses selbst sowie Amun, Ra-Harachte und Ptah gewidmet; der kleine, etwa 100 Meter entfernt, der Göttin Hathor und seiner Hauptfrau Nefertari. Für die Rettung wurden beide Tempel in 1.036 Blöcke zerlegt und von 1964 bis 1968 65 Meter oberhalb des ursprünglichen Standorts wiederaufgebaut, um sie vor dem steigenden See zu schützen.

In diesem Ratgeber
  1. Zwei Tempel in einer Felswand
  2. Der Morgen, wenn die Sonne ankommt
  3. Anreise und Übernachten
  4. Online bleiben

Abu Simbel sind zwei Tempel, die in eine Felswand am Nassersee gehauen wurden, einige Stunden südlich von Assuan und nicht weit von der Grenze zum Sudan entfernt. Es ist das eine Monument in Ägypten, auf das kein Foto vorbereitet. Vier sitzende Figuren von Ramses II. blicken zwanzig Meter hoch nach Osten über das Wasser, darüber ein Fries aus zweiundzwanzig Pavianen, die die aufgehende Sonne begrüßen. Etwa hundert Meter weiter steht ein kleinerer Tempel, in dem König und Königin genau gleich groß abgebildet sind, in der ägyptischen Kunst fast ein Skandal.

Die Anlage liegt knapp südlich des Wendekreises des Krebses am Westufer des Sees, etwa 230 Kilometer südwestlich von Assuan Luftlinie und rund 300 Kilometer per Straße. Durchreisende gibt es praktisch keine. Das ist die pragmatische Ausgangsfrage bei Abu Simbel: Wie gelangt man hin, und wie viel Zeit nimmt man dafür?

Jeder sitzende Koloss
20 m
Höhe der Fassade
33 m
Blöcke bei der Rettung
1.036
Ab Assuan (Luftlinie)
230 km
Quelle: Wikipedia, Abu Simbel (überprüft am 26. September 2026)

Zwei Tempel in einer Felswand

Der große Tempel ist Amun, Ra-Harachte und Ptah sowie Ramses selbst als Gott gewidmet, typisch für Ramses. Baubeginn war um 1264 v. Chr., die Bauzeit betrug rund zwanzig Jahre. Die Fassade misst 33 Meter in der Höhe und 38 in der Breite und trägt die vier Kolosse. Die zweite Statue von links verlor nach einem Erdbeben kurz nach Fertigstellung Kopf und Oberkörper. Bei der Rettung entschied man, die herabgestürzten Teile zu Füßen der Figur zu belassen, statt den Pharao mit Zement wieder zu verbinden.

Im Inneren folgt der Aufbau dem typischen ägyptischen Grundriss: Räume werden kleiner bis zum Heiligtum, außergewöhnlich ist hier die Zahl der Seitenkammern. Die große Säulenhalle ist 18 Meter lang und 16,7 Meter breit und wird von acht Pfeilern getragen, als Osiris-Figuren des Königs ausgeformt. Die Wände zeigen die Schlachtreliefs von Kadesch, mit Ramses im Streitwagen, der auf bereits fliehende Feinde schießt.

Der kleine Tempel ist Hathor und Nefertari gewidmet und war der zweite, der je in Ägypten einer Königin zugedacht wurde (der erste war Echnatons Nefertiti-Tempel). Die Statue misst etwas mehr als zehn Meter, König und Gemahlin sind exakt gleich groß. Sonst steht eine Königin in Ägypten immer nur bis zum Knie des Pharaos.

Eine Collage im Papierschnitt-Stil vom Großen Tempel von Abu Simbel im Morgengrauen mit vier kolossalen sitzenden Figuren in der Felsenwand, einem Fries aus Pavianen darüber und der aufgehenden Sonne über dem Wasser neben dem Fels.

Der Morgen, wenn die Sonne ankommt

Die Achse des großen Tempels wurde so ausgerichtet, dass an zwei Tagen im Jahr die aufgehende Sonne einen Strahl direkt 63 Meter bis ins Heiligtum schickt und dort drei der vier Sitzfiguren an der Rückwand beleuchtet: Ra-Harachte, den vergöttlichten Ramses und Amun-Ra. Die vierte Figur, Ptah, Gott der Unterwelt, bleibt im Dunkeln, theologisch oder bühnentechnisch gewollt, oder wahrscheinlich beides.

Diese Tage sind der 22. Oktober und 22. Februar und sorgen dafür, dass die Hotels in Assuan zu diesen Daten ein Jahr im Voraus ausgebucht sind. Meist werden sie als Geburtstags- und Krönungstag des Königs erklärt, eine Inschrift dazu gibt es aber nicht. Fest steht, dass der Effekt wichtig genug war, um ihn beim Versetzen zu erhalten: Die Tempel wurden am neuen Standort so ausgerichtet, dass das Schauspiel weiter funktioniert, und das Team versammelte sich zum Sonnenaufgang am 22. Februar 1966, um zu sehen, wie der Lichtstrahl Amun, Ra und Ramses trifft, während Ptah im Schatten bleibt. Zwei Jahrtausende der allmählichen Verschiebung der Erdachse haben das Datum seit Baubeginn weiterwandern lassen, und auch der Umzug hat es ein wenig verschoben, das heutige Ereignis ist daher eine sehr genaue Nachbildung, aber kein Originalzustand.

Die Rettung, in der Reihenfolge

  1. 1959

    Eine Kampagne, kein Projekt

    Durch den Assuan-Staudamm wäre der See bei Abu Simbel um bis zu sechzig Meter gestiegen, und Sandstein verliert unter Wasser an Festigkeit. Die UNESCO startete die Internationale Kampagne zur Rettung der nubischen Denkmäler und bat weltweit um Lösungsvorschläge.

  2. 1962

    Drei Vorschläge, einer gewählt

    Ein Vorschlag ließ die Tempel an Ort und Stelle hinter einem 73 Meter hohen Betondamm mit gefiltertem Wasser. Einer wollte sie mit hydraulischen Hebebühnen anheben. Die dritte Idee, vom schwedischen Büro VBB, sah das Zerschneiden in Blöcke und einen Wiederaufbau weiter oben vor, bei etwa halben Kosten.

  3. 1963 bis 1964

    Ein Kofferdamm gegen den See

    Die Arbeiten begannen mit einem Damm von 370 Metern Länge und 25 Metern Höhe um die Tempel, im Dreischichtbetrieb rund um die Uhr, entwässert von 25 Pumpen, die stündlich 750.000 Gallonen förderten, während die Sandsteinfassaden mit Epoxidharz injiziert wurden.

  4. 1964 bis 1966

    1.036 Blöcke

    Italienische Steinhauer, viele aus den Carrara-Marmorbrüchen, arbeiteten dort von Hand, wo die Oberflächen passen mussten. Das Innenmaß der Blöcke lag bei 20 Tonnen, die Fassaden bei 30. Der erste Block wurde am 21. Mai 1965 angehoben, der letzte am 16. April 1966, ohne größere Schäden.

  5. 1968

    Höher gelegt, Hügel künstlich aufgeschüttet

    Die Tempel wurden 208 Meter weiter landeinwärts und 65 Meter höher wiederaufgebaut, über Betondomen, verfüllt mit einem künstlichen Hügel aus 300.000 Tonnen Felsmaterial vom Originalstandort. Eröffnung war am 22. September 1968, die Rettungsaktion trug zur Entstehung der Welterbeliste bei.

Anreise und Übernachten

Die meisten Besucher*innen reisen von Assuan, der nächsten Stadt und Basis für das nubische Oberägypten, an. Die Straße zieht sich rund 300 Kilometer durch offene Wüste; alternativ fliegt man zum Flughafen Abu Simbel, zwei Kilometer von den Tempeln entfernt, mit ganzjährigen Verbindungen ab Assuan und saisonalen ab Kairo. Passend dazu liegt der Flughafen auf dem größeren der beiden Lagerplätze, die beim Versetzen benötigt wurden, Sie landen also genau dort, wo der Tempel einst lag.

Zum Ort selbst gibt es wenig, einige bleiben über Nacht, sehen die Tempel sowohl zum Sonnenuntergang als auch wieder bei Tagesanbruch und haben sie nach Abfahrt der Busse für sich allein; die meisten machen einen langen Halbtagsausflug und übernachten in Assuan. Der Besuch dauert so oder so nur kurz: ein bis zwei Stunden für den Außenbereich und das Innere, eventuell länger, wenn Sie sich vom Maßstab beeindrucken lassen und verweilen.

Durchschnittliches Tagesmaximum in Abu Simbel, nach Monaten

Im Durchschnitt fällt am Ort kein Regen, die Differenz zwischen Januar und Juni beträgt fast siebzehn Grad. Das beeinflusst Ihre Besuchszeit.

Zahlen anzeigenZahlen ausblenden
Tagesmaximum
Jan23,6°C
Feb26,0°C
Mär30,2°C
Apr35,3°C
Mai39,1°C
Jun40,6°C
Jul40,2°C
Aug40,2°C
Sep38,7°C
Okt36,0°C
Nov29,7°C
Dez24,9°C
Quelle: Climate-Data.org, Abu Simbel, via Wikipedia (überprüft am 26. September 2026)

Online bleiben

Dies ist der abgelegenste Stopp auf der klassischen Ägyptenroute, der Ort, an dem Offline-Karte und digitales Ticket entscheidend sind. Datenempfang gibt es in Assuan und entlang der Straße; an den Tempeln ist das Netz lückenhaft, gleich mit welchem Anbieter. Klären Sie alles Nötige, bevor Sie Assuan verlassen: Buchung, Karte, Nachricht nach Hause.

Das Angebot ist wie überall in Ägypten, doch hier spricht besonders viel für die eSIM: Eine lokale SIM-Karte erfordert einen Schalterbesuch in Assuan an einem Tag, an dem Sie lieber auf dem Weg wären. Roaming funktioniert, ist aber teuer. Eine bereits zuhause installierte eSIM ist aktiv, sobald Ihr Wagen am Eingang hält.

Wie werden Sie anreisen?

Übernachten Sie sowieso in Assuan?

Können Sie vor Sonnenaufgang losfahren, ohne es zu bereuen?

Die Straße von Assuan, früh

Die Strecke geht jeweils etwa 300 Kilometer durch offene Wüste. Wer früh startet, kommt mit dem Morgenlicht an den Fassaden an und vor den Bussen. Nehmen Sie Wasser und Proviant mit, denn der Ort ist mittags kein Platz für die Suche nach Essen.

Für den Morgen einfliegen

Der Flughafen ist zwei Kilometer von den Tempeln entfernt, ganzjährig gibt es Flüge ab Assuan sowie saisonale ab Kairo. Daraus wird ein halber Tag statt ein ganzer, und es empfiehlt sich besonders für einen engen Reiseplan oder wenn Sie keine vier Stunden im Minibus mit laufender Klimaanlage verbringen möchten.

Erst nach Assuan, dann entscheiden

Wenn Sie nicht schon in Assuan übernachten, reisen Sie zuerst dorthin: Die Stadt ist Ausgangspunkt für Tempel, Nil, nubische Dörfer und Boote, und jede Option für Abu Simbel beginnt hier. Von Assuan aus bucht sich die Tour meist spontan im Hotel, und die Wahl zwischen Straße und Flug ist dann Tagesentscheidung.

Vor der Fahrt nach Süden

0/8

Auf dem Telefon
Für den Ausflugstag

Abu Simbel ist die unkomplizierteste Stätte Ägyptens mit der längsten Anreise, daher drehen sich die Ratschläge nie um die Tempel selbst. Fahren Sie früh, gehen Sie gezielt einmal hin und reservieren Sie sich dafür den Morgen statt ein beliebiges Zeitfenster: Das Licht auf den Fassaden ist das Wesentliche, und es wartet nicht.

Fragen von Reisenden

Lohnt sich Abu Simbel für den Ausflug ab Assuan?

Es ist das eine Monument in Ägypten, auf das kein Foto vorbereitet, und die Reise dauert einen halben Tag, ohne dass Abu Simbel auf einer Durchgangsroute läge. Die Straße zieht sich etwa 300 Kilometer durch die Wüste und die nächste Stadt ist Assuan, daher fahren die meisten entweder sehr früh mit dem Konvoi oder fliegen für einige Stunden. Wer schon bis Assuan reist und auslässt, bereut es oft hinterher.

Wann erreicht die Sonne das Heiligtum?

Am 22. Oktober und 22. Februar, und nur an diesen beiden Morgen. Der Strahl wandert 63 Meter in den Tempel und beleuchtet drei der vier Sitzfiguren an der Rückwand; Ptah, der Gott der Unterwelt, bleibt im Dunkeln. Für den Erhalt wurde die Ausrichtung beim Umzug so nachgebildet, dass der Effekt bestehen bleibt. Die Termine wurden seitdem überprüft: Das Team war am 22. Februar 1966 beim Sonnenaufgang vor Ort und stellte fest, dass die Sonne weiterhin tut, wofür der Tempel gebaut wurde.

Wie gelangt man nach Abu Simbel?

Per Straße von Assuan, ca. 300 Kilometer, oder per Flugzeug zum Flughafen Abu Simbel, der zwei Kilometer von den Tempeln entfernt liegt und das ganze Jahr über Flüge nach Assuan sowie saisonal nach Kairo bietet. Der Flughafen wurde auf dem größeren der beiden Lagerplätze errichtet, die beim Umzug der Tempel benutzt wurden.

Warum wurden die Tempel versetzt?

Der Assuan-Staudamm hat den Wasserspiegel des Nassersees so sehr steigen lassen, dass die Tempel dort bis zu sechzig Meter unter Wasser gestanden hätten. Sandstein verliert unter Wasser seine Stabilität. Die UNESCO startete 1959 die Internationale Kampagne zur Rettung der nubischen Denkmäler, von 1964 bis 1966 wurden die Tempel in 1.036 Blöcke zerlegt und nach dem Wiederaufbau am 22. September 1968 feierlich eröffnet. Die Kampagne war einer der Gründe für die Entstehung der Welterbeliste.

Was ist am Kleinen Tempel ungewöhnlich?

Er ist einer von nur zwei in Ägypten je für eine Königin errichteten Tempeln, der andere wurde von Echnaton für Nefertiti gebaut. Hier stehen König und Gemahlin auf gleicher Höhe, unüblich, denn sonst reichte eine Königin nur bis zum Knie des Pharaos. Nefertari steht auf Augenhöhe mit Ramses: Das ist die ganze Aussage dieses Baus.

Quellen

Fakten geprüft am 26. September 2026

  1. Wikipedia, Abu Simbel: die beiden Tempel und ihre Widmungen, Fassade und Kolosse, Innenräume und Sonnenausrichtung, Wiederentdeckung, Versetzung in 1.036 Blöcke und Eröffnung 1968, Flughafen und Klimatabelle (überprüft am 26. September 2026)
  2. UNESCO World Heritage Centre, Nubian Monuments from Abu Simbel to Philae, reference 88, Aufnahme 1979 (überprüft am 26. September 2026)
  3. UK Foreign, Commonwealth and Development Office, Reisehinweise Ägypten, aktualisiert 2026 (überprüft am 26. September 2026)

eSIM Ägypten

Zu Hause installieren, nach der Landung in Hurghada, Sharm El Sheikh oder Kairo einschalten und sich die Schlange an den Shops in der Ankunftshalle sparen.

Ihre eSIM holen