Aleksandria: biblioteka, latarnia morska i Morze Śródziemne

Aleksandria została założona w 331 roku p.n.e., była niegdyś najludniejszym miastem starożytności, a dziś to wciąż drugie miasto Egiptu i największe nad Morzem Śródziemnym. Jest też najmniej egipskim miejscem w kraju: długa, osolona nadmorska promenada, włoskie centrum, najstarszy afrykański tramwaj i morze, które pochłonęło dzielnicę królewską.

4 min czytaniaFakty sprawdzone: 26 września 2026

Papierowa kolażowa ilustracja nadmorskiej promenady w Aleksandrii: zakręcająca droga wzdłuż brzegu, po jednej stronie nowoczesna okrągła biblioteka, a po drugiej stronie na cyplu kwadratowa twierdza Kajtbaj, łodzie rybackie na porcie i złote linie sygnałów nad Morzem Śródziemnym.

Krótka odpowiedź

Aleksandria leży na zachodnim krańcu delty Nilu, ciągnąc się przez około 40 kilometrów wzdłuż Morza Śródziemnego, z populacją miejską około 5,4 miliona. Założył ją Aleksander Wielki w 331 roku p.n.e., była stolicą Egiptu Ptolemeuszy i przechowuje dwa z zagubionych zabytków świata starożytnego: Wielką Bibliotekę i Latarnię na Faros, jeden z Siedmiu Cudów, na której miejscu stoi dziś Cytadela Kajtbaja. Pociąg z Kairu jedzie tu kilka godzin, a morze jest głównym powodem, by przyjechać.

W tym poradniku
  1. Greckie miasto, które zachowało swoją nazwę
  2. Biblioteka i latarnia morska
  3. Pod miastem i pod wodą
  4. Miasto i morze
  5. Dojazd i poruszanie się

Aleksandria to najmniej egipskie miasto w Egipcie i tak jest od chwili swojego założenia. Aleksander Wielki wytyczył je w kwietniu 331 roku p.n.e. na miejscu rybackiej wioski Rhakotis, z groblą prowadzącą na wyspę Faros, co dało miastu dwa porty. Jego generał Ptolemeusz uczynił z niego stolicę Egiptu i przeniósł tam ciało Aleksandra. W ciągu stulecia była to największa metropolia świata, a przez kilka wieków ustępowała jedynie Rzymowi.

To, co zobaczysz dziś, to miasto rozciągnięte, nie głębokie: około 5,4 miliona mieszkańców rozproszonych na 40-kilometrowym pasie śródziemnomorskiego wybrzeża na zachodnim krańcu delty, włoskie centrum z deptakiem, promenada (corniche) będąca pokojem dziennym miasta i morze, które zabrało większość starożytnego miasta. Dwa słynne zabytki, biblioteka i latarnia, zniknęły, współczesne miasto postawiło nową wersję jednej i twierdzę w miejscu drugiej.

Założona przez Aleksandra
331 BC
Liczba mieszkańców, 2023
5.4 million
Wysokość zaginionej latarni
138 m
Deszcz na rok
211 mm
Źródło: Wikipedia, Aleksandria (sprawdzono 26 września 2026)

Greckie miasto, które zachowało swoją nazwę

Miasto ptolemejskie miało greckie instytucje i mieszankę mieszkańców, dzielonych między egipską część Rhakotis, królewską dzielnicę grecką oraz dzielnicę żydowską. Dwie kolumnadowe główne ulice krzyżowały się tam, gdzie prawdopodobnie stał grobowiec Aleksandra. Była to intelektualna stolica świata hellenistycznego: biblioteka i Musaeum (prototyp muzeum) przyciągały badaczy z całego basenu Morza Śródziemnego, a Septuaginta, grecki przekład Pisma Hebrajskiego, powstała właśnie tutaj.

Miasto było stolicą Egiptu do czasu zdobycia go przez Arabów w 641 roku po czternastomiesięcznym oblężeniu. Nową stolicą stał się Fustat, który z czasem zamienił się w Kair, co zakończyło polityczną rolę Aleksandrii. Później miasto podupadło, odrodziło się w średniowieczu jako główny port kraju, znów osłabło, gdy Portugalczycy odnaleźli morski szlak do Indii, i powróciło do życia w XIX wieku, kiedy Muhammad Ali wykopał kanał Mahmoudijja, łącząc miasto znów z Nilem. Kosmopolityczna Aleksandria XX wieku: grecka, włoska i lewantyńska, została niemal wyludniona w wyniku nacjonalizacji po 1956 roku.

Papierowy kolaż przedstawiający nadmorską promenadę Aleksandrii: zakręcona nadmorska droga, za nią okrągła nowoczesna biblioteka, twierdza Kajtbaj na skale na końcu cypla i łodzie rybackie w porcie.

Biblioteka i latarnia morska

Wielka Biblioteka to luka w historii. Prawdopodobnie założona na początku III wieku p.n.e. przez Ptolemeusza II, była częścią kompleksu obejmującego świątynię Muz i została częściowo uszkodzona lub zniszczona w kilku pożarach, szczegóły są przedmiotem sporów historyków. Bibliotheca Alexandrina została otwarta w 2002 roku blisko dawnego miejsca: to współczesna biblioteka, nie rekonstrukcja, z dużą pochyloną czytelnią, muzeami pod ziemią i planetarium obok. To jeden z niewielu nowych gmachów Egiptu, co do którego wszyscy się zgadzają.

Latarnia ma bardziej zamkniętą historię, bo wiemy, gdzie dokładnie stała. Faros miał około 138 metrów wysokości, budowę rozpoczął pierwszy Ptolemeusz, ukończył drugi za 800 talentów i w 12 lat, a latarnia stała się wzorem dla wszystkich późniejszych tego typu budowli. Stała ponad tysiąc lat, była już częściowo zrujnowana, gdy w 1326 roku odwiedził ją Ibn Battuta, a w XIV wieku zniszczyło ją trzęsienie ziemi. W 1477 roku mamelucki sułtan Kajtbaj wzniosł na jej miejscu twierdzę wykorzystując część kamienia z latarni i właśnie Cytadela Kajtbaj stoi dziś nad morzem w tym miejscu.

Pod miastem i pod wodą

Prawie wszystko, co antyczne, spoczywa pod ziemią, nowoczesne budynki stoją tu dokładnie nad starożytnymi i nie ma gdzie kopać. To, co wydobyto, jest warte zachodu: katakumby Kom El Shoqafa, przypadkowo odkryte w 1900 roku i prowadzące trójpoziomową spiralną klatką schodową przez grobowce z egipskimi, greckimi i rzymskimi motywami; Kolumna Pompejusza, z jednego bloku czerwonego granitu, wysoka na 27 metrów, nie mająca zresztą nic wspólnego z Pompejuszem; a także Kom El Deka, gdzie wciąż odsłania się teatr rzymski i łaźnie.

Jest też port. Królewska dzielnica Kleopatry zatonęła w wyniku trzęsień ziemi i osiadania gruntu. Od 1992 roku francuski zespół bada tu dno morskie, wydobywa posągi i mapuje pałacową dzielnicę oraz świątynię Izydy na zatopionej wyspie Antirhodos. Niektóre części portu są udostępnione zwiedzającym, choć to wciąż przedmiot sporów wśród archeologów.

Miasto i morze

Aleksandria to jedno z miast najbardziej podatnych na podnoszenie się poziomu morza, i to nieodległy problem. Miasto jest płaskie, niskie i wybudowane na deltowym aluwium; część centrum już dziś leży poniżej poziomu morza, a przepływająca przez nią woda gruntowa z coraz wyższego morza sięga fundamentów: badanie z 2025 roku oceniło, że tylko z tego powodu zagrożonych zawaleniem jest ponad siedem tysięcy budynków. Zimy przynoszą sztormy i ulewne deszcze, które zatapiają ulice, bo kanalizacja nigdy nie nadążyła za rozwojem miasta.

Dla turysty nie zmienia to rutyny dnia, zmienia za to nastawienie: promenada jest linią frontu, kutry cumują przy brzegu stopniowo zabieranym przez morze, a wiatr znad wody sprawia, że miasto jest chłodniejsze, bardziej zielone i łatwiejsze do spacerowania niż reszta Egiptu.

Średnie dzienne maksimum temperatury w Aleksandrii, miesiąc po miesiącu

Normy z lat 1991-2020 dla lotniska El Nouzha. Roczny zakres temperatur jest tu mniejszy niż gdziekolwiek indziej w Egipcie, co zawdzięczasz Morzu Śródziemnemu, które pełni rolę Nilu na śródlądziu.

Pokaż liczbyUkryj liczby
Średnia maksymalna
Sty18,4°C
Lut19,0°C
Mar21,1°C
Kwi24,1°C
Maj26,9°C
Cze29,1°C
Lip30,5°C
Sie31,0°C
Wrz30,2°C
Paź27,8°C
Lis24,0°C
Gru20,1°C
Źródło: NOAA, WMO climate normals 1991-2020, Alexandria Nouzha, stacja 62318, archiwum (sprawdzone 26 września 2026)

Dojazd i poruszanie się

Najwygodniej do Aleksandrii przyjechać pociągiem z Kairu: są tu dwa dworce, Misr na zachodzie i Sidi Gaber na wschodzie, oba obsługiwane przez Egyptian National Railways. Główne pociągi jadą z dworca Ramses w Kairze kilka godzin. Lotnisko jest odległe o 25 kilometrów i obsługuje głównie trasy krajowe i sezonowe, więc większość przyjeżdża koleją.

W mieście tradycją jest tramwaj, sieć powstała w 1860 roku, to najstarszy tramwaj afrykański, kursujący od El Raml na zachodzie po Victorię na wschodzie, obok biegnie linia kolei podmiejskiej do Abu Qir. Jest około 100 tras autobusowych, tanich i zatłoczonych, a sama promenada ma około 17 km długości i warto poznawać ją odcinkami. Metro jest planowane od lat, za około miliard dolarów, na razie całe zadanie wykonują tramwaj i taksówki.

Jak połączysz się z internetem?

Czy potrzebujesz rozmów i SMS-ów na swoim numerze podczas pobytu w Egipcie?

Czy pakiet roamingowy twojego operatora jest tańszy niż około pięciu dolarów dziennie?

Podróżna eSIM do internetu

Zainstaluj ją w domu, a po przylocie przełącz dane na linię eSIM. Rozkład pociągów, mapa tramwajowa i powrót z Montazy wieczorem wymagają internetu, a w mieście rozciągniętym wzdłuż czterdziestu kilometrów wybrzeża trudno się obejść bez połączenia.

Twój własny numer, roaming włączony

Jeśli pakiet jest tani i wyjazd krótki, to o jedno zmartwienie mniej. Wyłącz roaming danych dla wszystkiego, czego nie potrzebujesz, bo telefon synchronizujący zdjęcia przez wątpliwe hotelowe wifi włączy dane mobilne zamiast niego.

Przed pociągiem na północ

0/8

Na telefonie
Dla miasta

Aleksandria to nie Luksor ani Kair i nie należy jej przez nie oceniać. To miasto portowe stojące na miejscu zaginionego miasta: zjedz rybę w porcie, przejedź się tramwajem, przespaceruj się promenadą o zmierzchu, gdy całe miasto wychodzi robić to samo, i pogódź się z tym, że słynna biblioteka i latarnia to dziś raczej historie niż budynki.

Pytania podróżnych

Jak dostać się z Kairu do Aleksandrii?

Pociągiem, co jest najwygodniejsze i wybierane przez większość. Pociągi kursują ze stacji Ramses w Kairze do stacji Misr lub Sidi Gaber w Aleksandrii, a podróż trwa kilka godzin na szybszych połączeniach. Możesz też wybrać drogę pustynną lub rolniczą samochodem lub autobusem, a lotnisko znajduje się około 25 kilometrów od centrum i obsługuje głównie ruch krajowy i sezonowy.

Co zostało ze starożytnego miasta?

Mniej, niż można by mieć nadzieję, ale więcej, niż mogłoby się wydawać. Latarnia zniknęła, zniszczona przez trzęsienie ziemi w XIV wieku, a na jej miejscu stoi Cytadela Kajtbaj. Biblioteka też nie przetrwała, a Bibliotheca Alexandrina została otwarta w 2002 roku w pobliżu dawnego miejsca. To, co się zachowało, jest pod ziemią i pod wodą: katakumby Kom El Shoqafa, Kolumna Pompejusza, teatr rzymski na Kom El Deka i zatopiona królewska dzielnica, którą wciąż odkrywa się w wschodnim porcie.

Czy warto odwiedzić Bibliotheca Alexandrina?

Tak, ale nie jako pomnik starej biblioteki, bo nim nie jest. To nowoczesna biblioteka z wyjątkową czytelnią, kilkoma muzeami i planetarium. To budynek, który pokazuje, co współczesny Egipt potrafi zaprojektować. Zarezerwuj dwie, trzy godziny i sprawdź godziny otwarcia po przyjeździe, bo zmieniają się wraz z porami roku i piątkowymi modlitwami.

Kiedy warto jechać do Aleksandrii?

Najwygodniej jest wiosną i jesienią, latem da się wytrzymać dzięki wiatrkom znad morza, które chłodzą wybrzeże o kilka stopni względem Kairu. Aleksandria jest jednym z najbardziej deszczowych miejsc w Egipcie, co nie jest bardzo wysoko poprzeczką: około 211 milimetrów deszczu rocznie, większość od listopada do marca, i wystarczy, żeby zalewać ulice, których kanalizacja nie nadąża za rozwojem miasta.

Czy można kąpać się w Aleksandrii?

Tak, ludzie się kąpią na całej długości promenady i plaże są zatłoczone od czerwca do września. Jakość wody różni się w zależności od plaży i pory roku, a miejskie plaże to bardziej miejsca w mieście niż kurorty. Spokojniejsze miejsca znajdziesz na wschód od centrum w stronę Montazy, a wstęp na prywatne kluby plażowe jest płatny.

Źródła

Fakty sprawdzone: 26 września 2026

  1. Wikipedia, Aleksandria: założenie i stolica Ptolemeuszy, liczba ludności i obszar, biblioteka i latarnia, cytadela, katakumby i Kolumna Pompejusza, Kom El Deka, promenada, tramwaj, dworce kolejowe, lotnisko i tabela klimatyczna (sprawdzone 26 września 2026)
  2. NOAA, WMO climate normals 1991-2020, Alexandria Nouzha, stacja 62318, archiwum (sprawdzone 26 września 2026)
  3. UK Foreign, Commonwealth and Development Office, Egypt travel advice, updated 2026 (sprawdzone 26 września 2026)

eSIM Egipt

Zainstaluj w domu, włącz po wylądowaniu w Kairze, Hurghadzie albo Szarm el-Szejk i omiń kolejkę do salonów w hali przylotów.

Kup eSIM