Conduzir em Marrocos: a carta, as portagens e as regras

Marrocos é um país fácil de atravessar e exigente para conduzir. As autoestradas são recentes e baratas, as estradas de montanha são lentas e frequentemente com uma faixa só, e os hábitos de condução à tua volta partem do princípio que cada um olha por si.

6 min de leituraInformação verificada a 26 de setembro de 2026

Uma colagem em papel de uma estrada marroquina: uma faixa única de asfalto atravessa um deserto ocre com um sinal listrado à beira da estrada, uma serra cinzenta ao fundo, uma barreira de portagem preta e branca à distância e arcos dourados de sinalização no horizonte.

Resposta curta

Visitantes estrangeiros em Marrocos precisam da sua própria carta de condução e, desde que Marrocos deixou de aceitar a versão de 1949, do salvo-conduto internacional de 1968, que deve ser comprado antes de viajar. Um green card da tua seguradora prova o seguro mínimo e tem de estar sempre no carro. As autoestradas são geridas pela empresa estatal ADM e funcionam com portagens, com limite geral de 120 km/h; um carro familiar paga pouco menos de 200 dirhams em portagens do trajeto entre Marraquexe e Tetuão. Os controlos policiais são frequentes e as multas pagam-se em dinheiro no momento, com recibo manuscrito; os radares móveis aparecem, em média, de 30 em 30 quilómetros nas estradas nacionais e regionais. As rotundas são a regra a desaprender: algumas obrigam quem lá circula a ceder passagem a quem entra.

Neste guia
  1. Documentação, antes de sair de casa
  2. As autoestradas e o custo
  3. Trazer carro próprio
  4. Controlos, radares móveis e multas
  5. Rotundas, cidades e regras marginais
  6. Depois do pôr do sol e nas montanhas
  7. Se algo correr mal

Marrocos passou vinte anos a construir estradas, e o resultado é uma rede onde raramente é o piso a dificultar a viagem. As autoestradas entre as grandes cidades são recentes, quase sempre vazias e baratas; as estradas de montanha são estreitas, lentas e sem iluminação; e os últimos vinte quilómetros para qualquer destino interessante costumam ser um tapete de alcatrão com berma de gravilha, alternado em ambos os sentidos.

O que muda a experiência de conduzir no país não é o piso. São os hábitos à tua volta e o modo como as regras são aplicadas: um controlo policial de vez em quando, um radar à sombra de uma árvore, e uma multa paga em numerário antes de seguires viagem.

Uma colagem em papel do interior de um carro em Marrocos: um mapa em papel dobrado sobre o banco do passageiro, um molho de chaves e óculos de sol no tablier, um bilhete de portagem no tapa-sol e um atlas rodoviário de Marrocos aberto por baixo.

Documentação, antes de sair de casa

A questão da carta é agora incontornável. Precisas da tua própria carta de condução e da versão de 1968 do salvo-conduto internacional. Marrocos já não aceita a versão de 1949 e o salvo-conduto internacional não pode ser comprado fora do país emissor da tua carta, por isso trata disso em casa e não ao aterrar. Quem fica mais de um ano deve ter carta marroquina.

Depois, o seguro. O green card que a tua seguradora emite prova que o carro tem pelo menos o seguro obrigatório para Marrocos, e a polícia pode pedi-lo. A maioria das seguradoras europeias cobre Marrocos e emite o cartão mediante pedido; se não for o teu caso, há balcões no porto de Tânger que vendem seguro local à chegada. Leva tudo isto no carro: a carta, o salvo-conduto, o green card e o livrete, porque na fronteira pedem toda a documentação à entrada e à saída.

Limite geral nas autoestradas
120 km/h
Limite nas localidades mais controlado
40 km/h
Portagens, Marraquexe a Tetuão, por carro
200 dh
Radares móveis nas estradas nacionais
1 por 30 km
Fonte: Wikipedia, Autoestradas de Marrocos, e Wikivoyage, Driving in Morocco (verificado a 26 de setembro de 2026)

As autoestradas e o custo

A rede de portagens pertence à ADM, empresa estatal, e cobra à distância percorrida, com postos de portagem: 1.808 quilómetros de autoestrada paga em 2016, com limite geral de 120 km/h. A A1 vai de Rabate por Casablanca até Safi, a A2 segue a leste de Rabate para Fez e depois Oujda, a A3 liga Casablanca a Marraquexe e prossegue até Agadir, e a A5 sobe de Rabate ao porto de Tânger Med.

Para dar escala: um carro familiar paga pouco menos de 200 dirhams do trajeto inteiro entre Marraquexe e Tetuão, dos percursos mais longos da rede. Autocarros e camiões pagam mais. Leva dinheiro, guarda notas pequenas para as cabines, e considera a portagem a menor despesa do dia.

As estradas normais são o outro lado da moeda. Costumam ter apenas uma faixa estreita em cada sentido, e no sul uma estrada marcada como asfaltada pode ser só uma linha central com berma larga de gravilha para ambos os sentidos usarem quando há trânsito contrário. Funciona bem até a poeira esconder quem vem, e aí deixa de funcionar.

Trazer carro próprio

Um carro vindo da Europa precisa de formulário de importação temporária para a alfândega, normalmente distribuído no ferry nos verões mais movimentados e, fora disso, preenchido à chegada a Tânger. Todos os ocupantes do carro preenchem também um cartão de entrada, como no aeroporto, e a polícia e as alfândegas inspeccionam o veículo, muitas vezes em separado e devagar.

O carro pode ficar até seis meses num mesmo ano. Deixar em Marrocos além disso implica pagar imposto de importação que pode ir até três vezes o valor do carro, e aplica-se mesmo em caso de avaria: uma quebra perto do fim de uma longa estadia resolve-se na alfândega, não com o sucateiro. As alfândegas também registam a matrícula à entrada e não deixam sair o carro conduzido por outra pessoa, o que é relevante se viajam dois e um regressa antes.

Alugar ou trazer carro próprio?

Vais trazer carro próprio para Marrocos?

O carro vai estar no país mais de seis meses num ano?

Pensavas sair das estradas asfaltadas?

Seis meses num ano é o limite

Um carro não pode ficar em Marrocos para além desse tempo sem pagar imposto de importação, que pode chegar a três vezes o valor do carro. Conta mesmo se o carro avariar na viagem, por isso uma avaria no fim de uma longa estadia deve ser reportada à alfândega em vez de abandonada.

Importação temporária e saída com o mesmo carro

Preenches um formulário de importação temporária para a alfândega, normalmente no barco no verão ou à chegada a Tânger, e preenches um cartão de entrada como toda a gente. O carro fica registado à entrada, e a alfândega não deixa sair país com um carro registado em nome de outra pessoa.

Vê o contrato de aluguer primeiro

Várias empresas em Marrocos proíbem circular em estradas não asfaltadas, o que na prática exclui as pistas de acesso às dunas e alguns passes. Se uma estrada for gravilha durante vinte quilómetros, o seguro é onde vais ter discussões depois.

Carta, salvo-conduto, green card e documentos do carro

A tua carta e salvo-conduto internacional de 1968, green card que prova o seguro, e os documentos de registo vivem no carro e não no cofre do hotel. As rent-a-car pedem frequentemente um ano de experiência e uma idade mínima mais alta, por isso confirma antes de reservar.

Controlos, radares móveis e multas

Os controlos policiais são frequentes, nem sempre lógicos, e podem causar filas de um quilómetro na estrada principal. O sinal de stop é um círculo vermelho com قف, halte police e alto policia no interior, e não o octógono que esperavas. O mais simples é fazer o que faz o carro da frente; se não for claro, para até ser sinalizado para seguir.

As fiscalizações de velocidade são a versão mais cara. Nas estradas nacionais e regionais, espera um radar móvel mais ou menos a cada 30 quilómetros: dois agentes e um radar, muitas vezes na sombra em retas longas, muitas vezes pouco antes de o limite aumentar e não de descer. Os condutores avisam de frente piscando os médios, útil para as duas direcções. A multa paga-se em dinheiro, no local, com recibo manuscrito. Câmaras fixas, há menos, sobretudo nas autoestradas. O limite urbano onde a polícia mais atua é 40 km/h, tanto nas cidades como em cruzamentos com peões.

Conduzir com álcool é motivo direto para multa e até pena de prisão. Basta qualquer vestígio no sangue. Um copo de vinho ao jantar é uma decisão para o dia seguinte, não para a hora seguinte.

Rotundas, cidades e regras marginais

As rotundas em Marrocos são a exceção que convém desaprender. Algumas obrigam quem lá circula a ceder a vez a quem entra, outras seguem a regra habitual. Não há forma de saber se não entrares nela; por isso, a técnica é ficar pela via mais exterior e seguir o carro ao lado, não tanto o sinal. A polícia aparece por vezes nas rotundas, mas quem conduz cá diz que a diferença é pouca.

Nas cidades, as marcas de faixa são meramente decorativas. Uma estrada de duas faixas é usada como de quatro, as motas passam pelo meio e os semáforos são recomendações. O hábito útil é dar prioridade a quem é maior: camiões, autocarros e os grandes táxis, que conduzem como se a estrada fosse deles, e, na prática, costuma ser.

Depois do pôr do sol e nas montanhas

O conselho mais útil é terminar o dia ainda com luz. O uso de luzes é irregular, há carros estacionados na estrada e não na berma, e peões, bicicletas e animais circulam de noite, frequentemente sem reflexos. Nas estradas de montanha, neve e gelo fecham passes no inverno e na primavera, e chuvas fortes provocam cheias a atravessar a estrada e não por baixo.

Fora das cidades, abastecer precisa de planeamento. Os postos rareiam no interior, e a venda de gasóleo de contrabando está tão presente que deitar o combustível errado num motor moderno pode acabar a viagem. O habitual é atestar num posto movimentado da cidade; se alugares, pergunta à empresa onde abastece a sua frota. A maior parte das estações Shell aceita cartões estrangeiros; as marcas pequenas aceitam só dinheiro, mais uma razão para ter dirhams contigo.

Se algo correr mal

Marrocos tem das taxas de sinistralidade rodoviária mais elevadas da região, e o procedimento após um acidente é fixo: ambos os condutores preenchem o constat amiable e assinam. Há formulários à venda nos quiosques e entregues nos balcões de seguro no porto de Tânger; convém ter um na caixa do carro antes de precisares. Preenchê-lo no local é muito mais simples do que tentar reconstituir depois.

Duas coisas a saber de antemão: se o acidente for fatal e as autoridades te considerarem responsável, podes ficar detido até audiência. E a regra do carro sair com o mesmo condutor é absoluta: se não estás no veículo quando tenta sair do país, fica em Marrocos. O visto só vale noventa dias, normalmente o prazo mais curto dos dois.

Antes de sair do parque de estacionamento

0/8

No carro, desde o primeiro dia
Na estrada

Conduzir em Marrocos encaixa num certo perfil: sossegado nas cidades, atento nas estradas abertas e pronto a parar para dormir em vez de seguir noite dentro. Faz assim e o país revela-se de uma forma que comboios e autocarros não conseguem. A estrada para uma aldeia do vale do Draa às sete da manhã, só tu e um burro, continua a ser uma parte do que traz as pessoas até aqui.

Perguntas dos viajantes

Que carta de condução é necessária para Marrocos?

A tua própria carta mais a versão de 1968 do salvo-conduto internacional. Marrocos já não aceita a versão de 1949, e o salvo-conduto internacional só pode ser comprado no país que emitiu a tua carta, por isso trata disso antes de viajar. Se ficares mais de um ano deves ter carta marroquina.

Precisas do green card para conduzir em Marrocos?

Sim. O green card é a prova da seguradora de que o carro tem pelo menos o seguro obrigatório exigido em Marrocos, e a polícia pode pedi-lo. A maioria das seguradoras europeias cobre Marrocos e emite o cartão mediante pedido, e se a tua não cobrir, no porto de Tânger encontras seguro local à venda quando chegas.

Existem portagens nas autoestradas marroquinas?

Sim. A rede é gerida pela ADM, uma empresa estatal, e cobra consoante a distância, com postos de portagem ao longo do percurso. Um carro familiar paga pouco menos de 200 dirhams entre Marraquexe e Tetuão, dos percursos mais longos da rede; autocarros e camiões pagam mais. Leva dinheiro.

Qual é o limite de velocidade em Marrocos?

O limite geral nas autoestradas com portagens é 120 km/h. A polícia controla de perto os 40 km/h nas localidades e cruzamentos perigosos, porque é onde cobram as multas imediatas. Os limites são menores nas estradas normais, e os sinais aparecem geralmente em árabe e francês. Os radares móveis são frequentes nas nacionais e regionais: aqui o limite vale mais que o trânsito à tua volta.

É seguro conduzir à noite em Marrocos?

É a parte de conduzir em Marrocos que mais convém evitar. A iluminação é fraca em muitos veículos e quase ausente na estrada, peões e animais usam a faixa de rodagem depois do anoitecer, e há carros parados sem luzes na estrada e não na berma. Se uma viagem for acabar depois do pôr do sol, o mais prático é terminá-la de manhã.

Fontes

Informação verificada a 26 de setembro de 2026

  1. UK Foreign, Commonwealth and Development Office, Morocco safety and security: o salvo-conduto internacional 1968, o green card, a tolerância zero ao álcool, o constat amiable após acidente e a regra de sair com o mesmo veículo (verificado a 26 de setembro de 2026)
  2. Wikivoyage, Driving in Morocco: tipo de estrada e faixa única no sul, as regras das rotundas, condições do aluguer, importação temporária de carro próprio, combustíveis e gasóleo contrabandeado, portagens, controlos policiais e radares móveis e as multas pagas no local (verificado a 26 de setembro de 2026)
  3. Wikipedia, Autoestradas de Marrocos: rede ADM de 1.808 quilómetros de autoestrada portajada, portagens por utilização e o limite geral de 120 km/h (verificado a 26 de setembro de 2026)
  4. Wikivoyage, Morocco: as autoestradas portajadas e as rotas que ligam, condução à direita, as zonas de 40 km/h nas cidades e sinais de aviso em árabe e francês (verificado a 26 de setembro de 2026)

eSIM Marrocos

Planos locais na rede própria da Orange Maroc: ao aterrar em Marraquexe ou Casablanca, o telefone já tem ligação, como uma linha local e não como um visitante em roaming. Os planos regionais acrescentam outros países africanos.

Obtenha o seu eSIM